Yamaha Portatone PSR-100 - Manual (Page 8)

Acompañamiento de
canción
El PSR-lOO puede reproducir el acompañamiento para 15
canciones diferentes que puede tocar junto con la canción,
listados encima del teclado.
Para seleccionar e iniciar la reproducción de un acompaña­
miento de canción, mantenga presionado el botón [RHYTHM/
SONG SELECT] y presione la tecla negra del teclado corres­
pondiente para la canción deseada. La canción seleccionada
empezará con una introducción de dos compases.
Cuando se inicie primero el acompañamiento de una
canción, la melodía de la canción también se reproducirá. Si
quiere silenciar la melodía y dejar sólo el acompañamiento,
presione el botón [DEMO (SONG ACCOMP. MELODY ON/
OFF)]. El botón [DEMO (SONG ACCOMP. MELODY ON/
OFF)] activa/desactiva alternativamente la melodía. Cuando la
melodía se desactiva, es posible seleccionar una voz diferente
usando el procedimiento de selección de voz estándar.
DEMO
SONG ACCOMP
MELODY ON/OFF
D
El acompañamiento de la canción se puede detener en cual­
quier momento presionando el botón [STOP].
• Consulte el manual de instrucciones.
* Publicado por Hal Leonard Publishing Corporation para Yamaha
Corporation.
• Las “canciones de demostración" de este teclado son sólo para
propósitos de "demostración". No pueden reproducirse las
“canciones de demostración" al 100%.
Localización y
reparación de averías
Síntomas Soluciones
Volumen reducido,
distorsión
Reemplace las pilas.
No se escuchan todas las
notas cuando toca un
número de notas
simultáneamente.
El PSR-lOO puede producir un
máximo de 8 notas al mismo
tiempo (sin incluir los sonidos
rítmicos). La reproducción de
demostración, el acompaña­
miento automático y el acom­
pañamiento de la canción utilizan
parte de este número de notas.
24
Especificaciones
Teclado:
49 teclas (C1-C5)
Voces:
lOOvoices
SINGLE VOICE: TRUMPET. HORN. TROMBONE. TUBA. SOPRANO
SAX. TENOR SAX. CLARINET. BASS CLARINET. OBOE. PICCOLO.
FLUTE. PANFLUTE. RECORDER. OCARINA. PIANO. ELECTRIC PIANO.
TOY PIANO. REED ORGAN. PIPE ORGAN. JAZZ ORGAN. HARPSI­
CHORD. FUNKY CLAVI, ACCORDION. ACOUSTIC GUITAR. HAWAIIAN
GUITAR. JAZZ GUITAR. ROCK GUITAR. ACOUSTIC BASS. ELECTRIC
BASS. CELLO. BANJO. MANDOLIN. HARP. VIOLIN. CARILLON. TIM­
PANI. STEEL DRUM. GLOCKENSPIEL. MARIMBA. VIBRAPHONE
ENSEMBLE VOICE: BRASS 1. BRASS 2. CHIME. HONKY-TONK PIANO.
WOODWIND 1. WOODWIND 2.12STRING GUITAR. MARIMBA.
STRINGS 1. STRINGS 2
DUAL VOICE: BRASS DUO. SAX & TOY PIANO. DROP. HARP &
PANFLUTE. SAX DUO. STRING DUO. VIOLIN & CELLO. GLOCKEN &
PIANO. SAX & CLARINET. TROMBONE & HORN. BANJO & FLUTE. ^
GUITAR & TRUMPET. ORGAN & PICCOLO. JAZZ GUITAR & ORGAN
FUNKY SYNTH. CRYSTAL. RECORDER & BASS. CARILLON &
OCARINA. ROCK GUITAR & BASS. STEEL DRUM & ORGAN. HARP &
ACCORDION. BANJO & HORN. MANDOLIN & OBOE. SLAP BASS.
PIANO & PANFLUTE. CARILLON & BANJO. STEEL DRUM & HARP.
MARIMBA & RECORDER. SAX & BASS. BANJO & GUITAR
SPLIT VOICE: BASS/SAX. BASS/PIANO. GUITAR/E. PIANO. PIANO/
TRUMPET. HARPSICHORD/FLUTE. GLOCKEN/MARIMBA. BASS/CLARI-
NET. BASS/ROCK GUITAR. ACCORDION/PANFLUTE. E.PIANO/SAX.
PIANO/VIOLIN. TOY PIANO/OCARINA. BASS/BANJO. GUITAR/SAX.
BASS/CLAVI. ACCORDION/PICCOLO. PIANO/HARP. ORGAN/JAZZ
GUITAR. CELLO/FLUTE. BASS/PIANO/PERCUSSION
Estilos ritmicos:
POP ROCK. BOOGIE WOOGIE. RHUMBA. 8BEAT. 16BEAT.
ROCK'N’ROLL. HARD ROCK. ROCK-A-BALLAD. DISCO. BOSSA NOVA.
SWING. FUNK. TECHNO ROCK. SHUFFLE. SAMBA. JAZZ WALTZ.
REGGAE. COUNTRY, TANGO. WALTZ, MARCH 1. MARCH 2
Acompañamiento de canciones:
JOY TO THE WORLD. BROTHER JOHN, THE OLD FOLKS AT HOME,
HOUSE OF RISING SUN, A LITTLE BROWN JUG, SILENT NIGHT. JIN­
GLE BELLS. AVE MARIA, DIE LORELEI, CAMPTOWN RACES, WHEN
THE SAINTS GO MARCHING IN, BRAHMS’ LULLABY. YESTERDAY,
HEY JUDE, VENUS
Otos controles:
VOLUME. TEMPO. RHYTHM/SONG SELECT, STOP, AD-LIB. HAR­
MONY, DEMO (SONG ACCOMP. MELODY ON/OFF), VOICE SELECT 1-
0. ENTER. POWER/MODE (OFF, NORMAL, SINGLE FINGER. FIN­
GERED)
Tomas auxiliares:
HEADPHONES/AUX. OUT. DC 9-12V IN
Amplificadores principales:
2,0W X 2
Altavoces:
10cm (4i^ X 2
Tensión nominal:
9V CC (seis pilas tamaño “D", SUM-1, R-20 o equivalentes), adaptador de
alimentación de CA (PA-1, PA-1B o PA-3)
Dimensiones (An x Prf x Al):
930mm x 279,6mm x 109,4mm
Peso:
3,3kg excluyendo las pilas
Accesorio suministrado:
Atril
* Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.