Magliner PLATFORM TRUCK CASTERS - Manual

www.magliner.com
Caster Mounting
The following assembly sequence is recommended:
Assembly Instructions
Instrucciones de Montaje
TOOLS REQUIRED
• (2) 9/16” combination
wrench or socket
Montaje de la rueda
se recomienda la siguiente secuencia de montaje:
HERRAMIENTAS
NECESARIAS
• (2) LLaVe combinaDa o LLaVe
De tUbo 9/16”
MONTAR LAS RUEDAS
1. Alinee el agujero de montaje de la rueda con los
agujeros de la placa de montaje de la rueda.
2. Instale un (1) perno de 3/8" x 1", una (1) arandela
y un (1) tornillo como se muestra en la imagen. (El
tornillo y la arandela deben estar colocados del lado
de la pieza a montar). REPITA ESTA ACCIÓN PARA
LOS CUATRO (4) PERNOS.
3. Monte la contratuerca y fíjela con seguridad (par de
23 pies libra.)
4. Repita el paso 3 con las ruedas restantes.
CASTER MOUNTINg ASSEMbLy
1. Line-up mounting hole in caster with the holes in
the caster mounting plate as shown.
2. Install one (1) 3/8" x 1" bolt, one (1) washer
and one (1) nut as shown in illustration. (Nut
and washer must be on caster side of assembly.)
REPEAT FOR ALL (4) FOUR BOLTS.
3. Assemble locknut and tighten securely
(23 ft. /lbs. torque.)
4. Repeat step 3 for the remaining casters.