Magliner KEG HOOK - Manual

www.magliner.com
TOOLS REQUIRED
• (1) PhilliPs head
screwdriver
• (1) hammer
• (1) Pliers
The following assembly sequence is recommended:
sliding Keg hook
assembly instructions for 300021 Frame
Assembly Instructions
Instrucciones de Montaje
HERRAMIENTAS NECESARIAS
• (1) desaTOrNilladOr de
caBeZa PhilliPs
• (1) marTillO
• (1) alicaTes
Gancho antideslizante
para barriles
instrucciones de montaje para el bastidor 300021
se recomienda la siguiente secuencia de montaje:
MONTAR EL GANCHO ANTIDESLIZANTE PARA BARILES
1. Quite los cuatro tornillos que aseguran el asidero y póngalos de lado junto con el asidero.
2. retire los capuchones de los raíles laterales y la cinta roja del bastidor.
3. Quite la abrazadera cruzada central del marco.
4. Fije la tuerca pal al extremo de la barra de montaje, opuesta al extremo con el agujero.
5. deslice la barra de montaje a través del agujero en la mitad de la parte alta de la barra cruzada.
6. Una vez colocada la barra a través de la barra cruzada superior, deslice el gancho por la barra de
montaje desde abajo con el gancho mirando hacia abajo.
7. a continuación, deslice la barra de montaje a través del agujero en la mitad de la parte inferior
de la barra cruzada.
8. coloque la arandela de 5/8 pulgadas en la barra de montaje por debajo de la barra cruzada infe-
rior e inserte el pasador de chaveta en el agujero de la barra de montaje.
9. coloque de nuevo las cintas rojas o personalizadas en el bastidor de la misma manera que
las ha sacado. vuelva a colocar los capuchones en los raíles laterales del marco.
10. Finalmente, reacople el asidero al bastidor de la misma manera que lo ha retirado.
apriete los tornillos de forma segura (50-60 pulgadas por libra).
slidiNG KeG hOOK assemBly
1. remove the four screws securing the handle and set aside along with the handle.
2. remove the side rail caps and the red stripe from the frame.
3. remove the center cross brace from the frame.
4. secure the pal-nut to the end of the mounting rod opposite the end with the hole.
5. slide the mounting rod through the hole in the center of the top crossbar only.
6. with the mounting rod through the top crossbar only, slide the hook onto the
mounting rod from below with the hook facing down.
7. Now slide the mounting rod through the hole in the center of the bottom crossbar.
8. Put the 5/8 inch washer on the mounting rod below the bottom crossbar and insert the
cotter pin into the hole on the mounting rod.
9. Now slip the red or personalized stripes back onto the frame the same way they
were removed.
Put the side rail caps back onto the frame.
10. Finally, reattach the handle to the frame the same way it was removed. Tighten screws
securely (50-60 inch lbs).