Petsafe Innotek Zones Instant Pet Proofing Barrier - Manual (Page 5)

INNOTEK
®
Zones
®
Sofortige Haustierbarriere
Modelle ZND-1200E
•
Den Hund während der ersten zwei
Trainingsta
ge
überwachen.
•
Den Sitz des Halsbands prüfen,
um zu starken
Druck zu vermeiden; Sie sollten in der La
ge sein,
zwei F
inger zwischen dem Halsband und den
Hundehals zu stecken.
•
Den Hundehals und die K
ontakte des Empfängers
wöchentlich mit einem
W
aschla
ppen waschen.
•
W
enn der Zustand länger als 24 Stunden anhält,
den T
ierarzt
aufsuchen.
5.
Nicht versuchen,
die Bestandteile des Gerätes
auseinanderzunehmen oder zu reparieren; es würde die Garantie nichtig machen.
Die comput-
ergesteuerte Systemtechnik sollte nur von einem autorisierten F
achmann gewartet werden.
6.
Sie müssen sich darüber klar sein,
dass Hunde
ihre eigenen
Temperamente haben und deshalb
niemand wissen kann,
wie Ihr Hund auf die
Einführung eines
Traininghalsbandsystems
rea
gieren wird.
Zur Sicherheit Ihres Hundes sollte
während des ursprünglichen
Trainings eine lange
Leine benutzt werden,
damit Sie die Situa
tion
unter K
ontrolle haben.
7.
W
enn ein Grund besteht,
anzunehmen,
dass Ihr
Hund eine Gefahr für andere darstellt,
sich verlet-
zen oder nega
tiv auf das Halsband rea
gieren kön-
nte,
verlassen Sie sich nicht völlig auf dieses
Produkt,
um Ihren Hund zu trainieren.
W
enn Ihr
Hund
Anzeichen macht,
zu knurren oder zu
beißen,
wenn das Halsband in Gebrauch ist,
hören
Sie sofort auf.
Aggression in Hunden ha
t viele
Ursachen.
Wir empfehlen,
dass Sie einen bewan-
derten professionellen Hundetrainer (Innotek Deutschland Pro Staff
Team) oder
Tierbeha
viorist
zu Ra
te ziehen,
der Erfahrung mit a
ggressiven
Hunden ha
t,
wenn sich diese Eigenschaften bei
Ihrem Hund bemerkbar machen.
8.
Ab und zu kommt es vor
,dass man einen Hund
nicht dazu bringen kann,
auf ein
Trainingshalsband zu rea
gieren.
Manchmal hört
selbst ein korrekt trainierter Hund nicht auf einen Befehl.
Firma INNOTEK,
deren
Vertriebsfirmen und Händler können deshalb nicht garantieren,
dass das System in allen
Fällen das
Tier des K
unden da
von abhalten
wird,
Verbote zu überschreiten.
Mehrere Hunde in einem Haushalt
Alle Zonen und
Halsbänder kommen mit der W
erkseinstellung A.
In
Haushalten mit mehreren Hunden ist es vielleicht wün- schens
wert,
einem
Hund Zugang zu einer
Stelle zu gewähren,
während der Zugang einem
anderen Hund verweigert wird.
Jedes Halsband
funktioniert mit einer von zwei verschiedenen Einstellungen –
A oder B.
Jede Zone kann ebenfalls
entweder auf
A,
B oder beide (A und B) eingestellt
werden,
um mehrfache K
onfigura-tionen zu
ermöglichen. Ändern der Systemeinstellung 1.
Den Empfänger EINschalten und in die Nähe der Zone legen.
2.
Bei abgeschalteter Zone den nach UNTEN zeigen- den Pfeilknopf drücken und festhalten,
bis ein
senkrechter Strich im F
enster erscheint.
Dieser
Strich zeigt an,
ob die Zone auf Modus
A oder B
eingestellt ist.
Das Halsband wird so program-
miert,
dass es die Einstellung am Sender reflek-
tiert.
Den nach UNTEN zeigenden Pfeilknopf weit-
erhin bis zum Ende des nächsten Schrittes drück- en und festhalten.
Hinweis:
Das Halsband kann
nicht neu programmiert werden,
wenn die Zone
auf
A/B eingestellt ist.
3.
Die nach OBEN zeigende Pfeiltaste sooft antippen, bis die gewünschte Einstellung angezeigt wird. Nun die nach OBEN zeigende Pfeiltaste drücken und festhalten (ca.5 Sek.) ,
bis ein Strichsegment
erscheint,
dem drei Pieptöne vom Empfänger fol-
gen.
Der Empfänger ist jetzt auf Ihren gewählten
Modus eingestellt.
4.
Wichtig
:Jedes Halsband,
dass sich innerhalb 3m
vom Sender befindet und eingeschaltet ist,
wird
durch diese Schritte neu programmiert.
Sie kön-
nen diese Eigenschaft dazu benutzen,
mehrere
Halsbänder auf einmal zu programmieren.
Achten
Sie jedoch darauf,
dass ein Halsband,
das nicht
neu eingestellt werden soll,
während dieses
Vorgangs abgeschaltet ist.
Keine Einstellungen
vornehmen,
wenn der Hund den Empfänger
trägt.
Erste
Tr
ainingsstunde des Hundes
Den Empfänger aktivieren,
indem die Empfänger
-
Ba
tterieabdeckung im Uhrzeigersinne auf ON
gedreht wird.
Vor dem Einschalten des Empfängers
den Hund aus dem
Tabubereich entfernen.
Den
Hund nicht von selbst in den
Tabubereich wandern
lassen.
Legen Sie
dem Hund den Empfänger an.
Befestigen
Sie eine Leine z.Bsp.
an seinem normalen Halsband,
dann gehen Sie mit
dem Hund auf den eingestellten
Tabubereich zu.
In
dem Moment wo der Hund den Impuls erhält ziehen Sie Ihn vorsichtig an der Leine aus dem
Tabubereich
heraus,
ohne mit Ihm zu sprechen.
Den Hund während der ersten
Trainingsstunde
überwachen.
Hunde lernen unterschiedlich schnell.
Es bedarf vielleicht mehrerer
Versuche,
bis Ihr Hund
dem
Tabubereich fern bleibt.
Der Bereich muss evtl.
so angepasst werden,
dass Ihr Hund die
W
arnung
früher erhält. WICHTIGE BEREICHINFORMA
TIONEN
Ihr
INNOTEK
Zone-Sender steht mit dem
Hundehalsband über ein Radiofrequenzsignal in Verbindung und deckt unter normalen Umständen einen Bereich bis zu 3,66m Durchmesser oder 1,83m Radius ab.
Die speziellen Eigenschaften der
Radiosignale können an manchen Stellen den max- imalen Bereich beeinträchtigen.
Dies kann sich
besonders um Metallgegenstände herum bemerk- bar machen.
Sollten Sie finden,
dass Sie bei maximaler
Einstellung nicht den gewünschten Bereich erzielen, können Sie durch das
Verlegen der Zone an eine
andere Stelle oder Änderung ihrer P
osition (z.
B.
Hinstellen sta
tt Hinlegen) vielleicht den
Tabubereich
abdecken. Prüfen der Zone
Sie werden wahrscheinlich den
Tabubereich nach-
prüfen wollen.
Bewegen Sie sich mit dem Empfänger
in der Hand von außerhalb des
Tabubereiches
langsam auf die Zone zu.
Der Empfänger wird einen
hohen
Ton ausgeben,
wenn es sich dem äußeren
Kreis des
Tabubereiches nähert,
dem ein immer
stärker werdender Impuls folgt,
je näher es der Zone
kommt.
Hinweis:
Hunde können diesen
Ton gut
hören,
er kann jedoch in einem Bereich liegen,
der für
Sie schwer hörbar ist.
W
enn Sie den
Ton nicht hören
können,
halten Sie die mitgelieferte
Testleuchte an die Empfängerkontakte und wiederholen Sie den Test. Abschalten der Geräte
Um die Zone abzuschalten,
den nach UNTEN
zeigenden Pfeilknopf abwechselnd drücken und loslassen,
bis keine Striche mehr im F
enster zu
sehen sind.
Die Zone ist jetzt
ABGESCHAL
TET
.U
m
den Empfänger abzuschalten,
einfach die
Ba
tterieabdeckung auf die mittlere Stopp-
Position drehen. Empfängerbatterien
Für den Empfänger werden zwei 3V Lithium-
Knopfzellen,
Größe CR2032 benötigt.
Diese sind
gewöhnlich da erhältlich,
wo Ba
tterien verkauft wer-
den.
Um die Ba
tterien auszuwechseln,
die
Ba
tterieabdeckung gegen den Uhrzeiger auf OPEN
drehen.
Den Deckel entfernen,
die alten Ba
tterien
herausnehmen und neue Ba
tterien einlegen,
wobei
die positive (+) Seite nach oben auf die Ba
tterieabdeckung hin zeigt.
WICHTIG FÜR DEN GEBRAUCH DER BA
TTERIEN:
•
Niemals auseinanderbauen
•
Nicht kurzschließen
•
Niemals zu hohen
Tempera
turen
aussetzen
•
Nicht verbrennen
•
Niemals hoher Luftfeuchtigkeit aus- setzen
•
Von Kindern fernhalten
•
B
atterien müssen ordnungsgemäß entsorgt
werden.
Niemals in den normalen Hausmüll
WICHTIGER HINWEIS 1.
Die gesamte Gebrauchsanleitung lesen und alle Anweisungen befolgen.
2.
Dieses Gerät ist nur zum Gebrauch an Hunden gedacht.
Es darf niemals für einen Zweck benutzt
werden,
der nicht in dieser
Anleitung angegeben
ist.
3.
Niemals Einstellungen vornehmen,
wenn der
Hund das Halsband trägt.
4.
Jeder Empfänger
,der längere Zeit getra
gen wird,
kann Reizungen ähnlich dem
Wundliegen verur-
sachen,
was als Drucknekrose bekannt ist.
Um
diesen Zustand zu vermeiden,
folgendes tun:
•
Den Hund den Empfänger nie länger als 12 Stunden hintereinander tra
gen lassen.
•
Den Hundehals täglich auf
Anzeichen von
Ausschla
g oder
Wundsein überprüfen.
OPEN
OFF
ON
6
A B
7
2100272-2 euro znd manual.qxp 1/17/2006 2:27 PM Page 6