Panasonic DVDS75EG - Manual (Page 8)

Ltefyre ele basa
SUBTITLE •
RETURN
ANGLE/PAGE
QUICK
REPLAY
POSITION
ÜEHORY
;^íÍiS|í|ií
^1-
Pré par miT3
Allumez le îéléviseur et sélectionnez l’entrée vidéo adéquate sur le
téléviseur, de sorte qu’elle corresponde aux raccordements effectués
pour le lecteur,
lyep 3iii [Ôj P'OUi alJumei l'appareil
3 i le disque comient a la fols des données audio (WMA ou
MP3) 3c JPE'G, cochez “Mixed Disc - Audio & Stills” dans le menu
SETUP ("» page 18). Sélectionnez “Stills (JPEG)” ou “Audio (MP3/
WMA)”.
jypA sui pour ouvütj le limir de disiiiie^
puis p]ac3“wy Je di^oque di/ee sa îaee impiimée
Ojîenise vers la iiau£
^S’ii s'agit d’un disque à double lace,
placez-le avec la face désirée pour la
lecture orientée vers le haut.
Appuyez 3ur [A] {PLAY)=
Le tiroir de disque se terme et la lecture
commence. Il est normal que l’émission
du son et l’affichage de l’image méfient un certain temps à
commencer.
i c m (uniquement
s’il contient du texte CD) wmà ; I mps
Les informations concernant la plage apparaissent sur l’écran du
téléviseur. Appuyez sur [SUBTITLE] pour activer ou désactiver cet
affichage.
Arrêï Appuyez sur [□].
“[>” clignote sur l’afficheur. Appuyez sur [►] (PLAY)
pour poursuivre la lecture depuis cette position, ou sur
[H] pour la retirer de la mémoire de position.
DVDA/idéo: Appuyem à nouveau sur [►] (PLAY) pour
passer les chap'tres en revue (°^ page 9).
Pause Appuyez sur [0 0].
Appuyez sur [E>] (PuAY) Dour poursu-vre la lecture.
Sauf Appuyez sur [ W<1] (arnère) ou [ >M ] (avant).
Saui de groupe . ifeo ^
Appuyez sui [O] (airière) ou [L] (avant).
Reclierime Appuyez sur [-T 1] (arrière) ou [AL ] (avant).
Appuyez sur [[>] (PLAY) pour poursuivre la lecture.
Ralenti En mode de pause, appuyez sur [ [►►]
(avant).
Appuyez sur [►] (PLAY) pour poursuivre la lecture.
Image
par
image En mode de pause, appuyez sur [◄] (arrière) ou [►]
(avant).
Appuyez de manière continue pour que les images se
succèdent.
Vous pouvez également appuyer de manière répétée
sur
[11] pour avancer image par image.
üeriiis Appuyez sur [ A , ▼. ◄, ►] pour sélectionner un
élément puis appuyez sur [ENTER] pour valider.
Vous pouvez également appuyer sur les touches
numériques.
Appuyez sur [TOP MENU] pour afficher le menu
principal.
Appuyez sur [MENU] pour afficher un menu.
Appuyez sur [RETURN] pour afficher un menu.
Remarques
©Sur l’appareil, appuyez sur ou [►►/►►i] pour effectuer un
saut, et appuyez de manière continue pour effectuer une recherche ou
un ralenti,
®La vitesse de recherche et de ralenti augmente en 5 paliers.
«Le ralenti et la lecture image par image ne sont disponibles que pour
les images en mouvement.
«Vous pouvez couper le son pendant la recherche (-^ page 18,
Audio—Audio during Search).
Lors de la lecture des Vidéo CD
oil n’est pas possible de reculer en mode de ralenti ou de lecture image
par image.
®La pression sur les touches pour effectuer un saut, une recherche ou
la lecture au ralenti peut vous faire accéder à un menu.
O Si “Q” apparaît sur l’écran du téléviseur
Cela signifie que la commande désirée est interdite par l’appareil ou le
disque.
®Le disque continue de tourner pendant l’affichage des menus, même
après la lecture d’un élément. Une fois l’utilisation terminée, appuyez sur
[H] pour préserver le moteur de l’appareil et l’écran du téléviseur.
.'¡v/,q-A, TA'"i')W/j ' C D '
Appyynz sur les touches numériquesL
Pour séiecîiüiiner un numéro à 2 chiffres
Par ex. 23: [^10] -» [2] =# [3]
Wy/\ MA JPb'w
Appuyez sur les louches numériques puis sur
[ENTER].
Par ex. 123: [1] W [2] [3] »» [ENTER]
«Avec certains disques cela ne fonctionne qu’en mode d’arrêt.
oSi vous faites la lecture d’un DVD-Audio et désirez lancer la lecture
depuis une plage qui se trouve dans un groupe différent, sélectionnez
d’abord le groupe (-# page 9).