La-Z-Boy Luxury-Lift Power Recliner - Manual (Page 18)

-- Para reducir el riesgo de lesiones
graves o muerte :
• No per mita que los niños jueguen con o cerca del sillón cuando el
mismo esté en uso. Si un niño está debajo del sillón cuando éste se
mueve de la posición completamente elevada a la posición de asiento,
podría sufr ir lesiones ser ias o la muer te.
• Enchufe directamente en un tomacorriente de pared. No utilice un cable
de extensión o adaptador.
- Para reducir el riesgo
de lesiones graves :
• El sillón elevador 01L es para un solo ocupante de no más de 160 kg (350
libras). No opere el sillón con más de un ocupante en o sobre alguna parte
del mismo.
• Siéntese en la unidad lentamente. Para evitar que ésta se tumbe, no arroje su
peso contra el respaldo. Recline o enderece la unidad lentamente, asegurán-
dose de que no haya niños ni mascotas cerca.
• Para salir de la unidad sin problemas y evitar el r iesgo de tropiezos ,
enderece el respaldo y cierre el a poya pier nas .
AVISO :
Para evitar dañar el producto, opere el sillón sólo cuando
el mismo esté en posición recta y fijo en su base.
Enchufe el transformador de energía. Asegúrese de que el cordón que va del sillón al
tomacorriente esté lo suficientemente flojo como para permitir que el sillón se eleve y se
recline. Nunca tense ni someta un cordón a esfuerzo.
Operación del sillón reclinable eléctrico Luxury-Lift ®
La varilla de comando está ubicada en el bolsillo del apoyabrazos derecho.
• Párese al lado del sillón y presione y sostenga el botón UP (arriba) en la varilla de
comando para subir el sillón. Suéltelo cuando el sillón alcance una altura cómoda
para sentarse.
• Siéntese en el sillón. Presione y sostenga el botón DOWN (abajo) para bajar el sillón.
Suéltelo cuando alcance la posición de asiento.
• Para reclinar el sillón, presione y sostenga el botón DOWN. Suéltelo cuando alcance
la posición de reclinación deseada.
• Para volver a la posición de asiento, presione y sostenga el botón UP. Suéltelo cuando
alcance la posición de asiento.
• Para subir el sillón a la posición para pararse, presione y sostenga el botón UP. Pase
gradualmente el peso de su cuerpo hacia adelante mientras el sillón sube. Suelte el
botón cuando el sillón alcance una altura que le permita pararse fácilmente.
Pase a las Instrucciones de seguridad de las baterías de reserva (vea el índice).
Instr ucciones de operación del sillón
reclina ble eléctr ico (01L) Luxur y-Lift ® :
Instr ucciones de operación del sillón
reclina ble eléctr ico (01L) Luxur y-Lift ® :
LIFT (UP)
(elevador – arriba)
Presione y sostenga
el botón UP para
devolver el sillón a
la posición comple-
tamente elevada.
Presione y sostenga
el botón UP para
devolver el sillón
de la posición
reclinada a la de
asiento.
▼
▼
LIFT (DOWN)
(elevador –
abajo)
Presione y sostenga
el botón DOWN
para bajar el sillón
a la posición de
asiento.
Presione y sostenga
el botón DOWN
para elevar el
apoyapiernas y
reclinar el respaldo
del sillón.
▼
▼
ESPECIFICACIONES DEL TRANSFORMADOR DEL SILLÓN
RECLINABLE ELÉCTRICO (01L) LUXURY-LIFT ® :
Entrada: 110/120 V CA 50/60 Hz 60 W
Salida: 12 V CA 1,5 A / 27 V CC 1,2 A
-- Para reducir el riesgo
de lesiones graves:
• No use la unidad si el control de encendido está dañado o húmedo, o si la
varilla de comando ha caído al agua u otro líquido. Comuníquese con el
representante de La-Z-Boy ® para realizar un servicio a la unidad.
35 34
PELIGRO
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA