Craftsman 247.799620 - Manual (Page 51)

IMPORTANTE
PRACTICAS SEGURAS DE OPERACION
▲ ESTE SIMBOLO SEÑALA INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LAS CUALES, SI NO SE OBSERVAN, PODRIAN PONER EN
PELIGRO LA SEGURIDAD PERSONAL Y/0 LA PROPIEDAD SUYA Y DE OTRAS PERSONAS, LEA Y OBSERVE TODAS LAS INSTRUC­
CIONES DE ESTE MANUAL ANTES DE INTENTAR OPERAR SU ASTILLADORA-ASPIRADORA MOTORIZADA. NO CUMPLIR CON ESTAS
INSTRUCCIONES PUEDE RESULTAR EN LESIONES PERSONALES. CUANDO VEA ESTE SIMBOLO ^OBEDEZCA SU ADVERTENCIA. i
A
Su astilladora-aspiradora fue fabricada para operarse de acuerdo con las reglas para una operación
PELIGRO segura en esfe manual. Al igual que con cualquier tipo de equipo motorizado, la falta de cuidado o error
de parte del operador puede resultar en lesiones graves. No observar las instrucciones siguientes de
seguridad podría resuitar en lesiones graves o en la muerte.
A'i OPERACION GENERAL
Lea cuidadosamente esta guía del propietario en su totalidad
antes de intentar armar esta máquina. Lea, comprenda y observe
todas las instrucciones en la máquina y en el manual(es) antes
de la operación. Guarde este manual en un lugar seguro para
referencia futura y regular y para ordenar piezas de repuesto.
Su astilladora-aspiradora es una herramienta poderosa y no un
juguete. Por consiguiente ejerza una precaución extrema en todo
momento. Su unidad ha sido diseñada para desempeñar dos tar­
eas; astillar y aspirar vegetación hallada en un patio normal. No
la use para ningún otro fin.
Nunca permita que niños menores de 16 años operen la unidad.
Los niños de 16 años de edad y mayores deben operar sola­
mente bajo una supervisión paterna estrecha. Debe permitirse
operar la unidad a individuos responsables que estén familiariza­
dos con estas reglas de operación segura solamente.
Mantenga el área de operación despejada de todas las personas,
particularmente niños pequeños y animales domésticos. Apague
el motor cuando están cerca de la unidad,
Al alimentar material al equipo, sea extremadamente cuidadoso
que no se incluyan piezas de metal, rocas, botellas, latas u otros
objetos extraños. Podrían resultar lesiones personales o daños a
la máquina.
Use siempre lentes de seguridad o anteojos de seguridad,
durante la operación y al efectuar ajustes o reparaciones, para
proteger los ojos contra objetos extraños que pueden ser despe­
didos por la máquina.
Use zapatos de trabajo resistentes, de suela áspera y pantalones
y camisa ajustadas. Se recomiendan camisas y pantalones que
cubran los brazos y las piernas y zapatos de puntera de acero.
No use ropas holgadas ni joyas y sujete el cabello para que esté
por encima de los hombros. Pueden quedar atrapadas en las
piezas móviles. Nunca opere una unidad con los pies descalzos,
sandalias o zapatillas. Al alimentar material en la canaleta de la
astilladora, use guantes.
No opere la unidad mientras está bajo los efectos del alcohol o
las drogas.
No se incline demasiado. Manténgase firmemente parado y en
equilibrio en todo momento.
Nunca coloque sus manos o ninguna parte de su cuerpo o ropas
cerca de o debajo de piezas giratorias. Manténgase alejado en
todo momento de la abertura de descarga. Nunca inserte sus
manos ni ninguna parte de su cuerpo ni ropa dentro de la
boquilla, canaleta de la astilladora o la abertura de descarga ya
que la hélice giratoria puede causar lesiones graves.
Si por alguna razón es necesario destapar la toma de ali­
mentación o de la abertura de descarga o inspeccionar o reparar
cualquier parte de la máquina donde una pieza móvil puede
entrar en contacto con su cuerpo o ropa, apague la máquina,
permita que se enfríe, desconecte el conductor de la bujía de la
bujía y aléjela de la bujía antes de intentar destapar, inspeccionar
o reparar.
• Nunca opere la unidad sin que la bolsa de la aspiradora y la
canaleta de descarga estén bien fijadas a la unidad. Para evitar
que los objetos grandes sean impulsados, el extremo grande de
cierre a cremallera de la bolsa debe estar cerrado.
• Nunca opere la unidad sin que la boquilla de entrada o el adita­
mento opcional de la manguera estén apropiadamente fijados a
la unidad. Esos mecanismos protegen al operador contra el con­
tacto accidental con la hélice giratoria. Nunca trate de convertir
la unidad del modo de boquilla al de manguera o viceversa con
el motor funcionando.
• Nunca trate de retirar ni vaciar la bolsa de la aspiradora cuando
el motor está funcionando. Apague el motor y espere hasta que
la hélice se detenga completamente antes de retirar la bolsa. La
hélice continúa girando durante unos segundos después de apa­
gar el motor. Nunca coloque ninguna parte del cuerpo en el área
de la hélice hasta que esté seguro que la hélice ha detenido su
giro.
• Mantenga todas las guardas y mecanismos de seguridad en su
lugar y operando apropiadamente.
• No permita una acumulación de material procesado en el área de
descarga ya que esto impedirá la descarga apropiada y puede
resultar en contragolpe de la canaleta de la astilladora.
• Mantenga su rostro y cuerpo detrás de la canaleta de la astil­
ladora para evitar un rebote accidental del material.
• Si el mecanismo de corte golpea un objeto extraño o si su
máquina comienza a emitir un ruido o vibración no común,
apague inmediatamente el motor, desconecte el conductor de la
bujía y mueva el conductor alejado de la bujía. Permita que la
máquina se detenga y tome los pasos siguientes.
• Inspeccione por daños.
• Repare o reemplace las piezas dañadas.
•
Inspeccione por piezas flojas y ajuste para asegurar una
operación segura continuada.
• El silenciador y el motor se calientan y pueden causar que­
maduras. No los toque.
• No permita que hojas u otros desechos se acumulen sobre el
silenciador del motor. Los desechos podrían encenderse y
causar un incendio.
• No opere el motor si se retira el filtro de aire o la cubierta sobre
la toma del carburador, excepto para ajustar. El retiro de tales
piezas podría crear un riesgo de incendio.
II. NIÑOS
Pueden ocurrir accidentes trágicos si el operador no está alerta a la
presencia de niños pequeños. Los niños se sienten atraídos a
menudo a la actividad de astillado y aspiración. Nunca suponga que
los niños permanecerán donde usted los vio por última vez.
• Mantenga a los niños fuera del área de trabajo y bajo los ojos
vigilantes de un adulto responsable que no sea el operador.
• Esté alerta y apague la unidad si un niño entra al área.
• Nunca permita que niños menores de 16 años de edad operen la
astilladora-aspiradora.