Instrucciones, Seguridad, Importantes de – Craftsman 919.762500 User Manual
Page 36: Cont.), Advertencia
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
INSTRUCCIONES
IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
(Cont.)
RIESGO
aUE РУЕОЕ SUCEDER
COMO PRE¥EMIRLO
A
advertencia
RIESGO POR OPERACIÓN
INSEGURA
La operación o mantenimiento madecuados
de ia lavadora de presión puede causar
lesiones serlas o muerte al operador o a otras
personas.
La pistota/íubo aplicador es una herramienta
potente de limpieza y a un niño podría
parecerle un juguete.
La fuerza reactiva del chorro hará que el
aplicador “patee” y pueda causar que el
operador se resbale y caiga o dirija mal el
chorro. La pérdida de control del aplicador
puede causar lesiones al mismo operador o
a otros.
Famliiarizarse con la operación y los controles
de la lavadora de presión.
Mantener a los niños alejados de la lavadora de
presión en todo momento.
Nunca burlar los dispositivos de seguridad de
este equipo.
No operar la máquina con piezas faltantes, rotas
o no autorizadas.
Nunca dejar desatendido el tubo aplicador
cuando ia lavadora esté en operación.
Mantener el área de trabajo libre de obstáculos.
Pararse en una superficie estable y agarrar con
firmeza ia pistola/íubo aplicador. Prepararse
para el retroceso de la pistola apiicadora cada
vez que se presione el gatillo.
A
advertencia
RIESGO DE LESIONES
POR EL CHORRO
El chorro de los líquidos a alta velocidad
puede causar la rotura de algunos objetos
proyectando
sus
partículas
a
altas
velocidades.
Los objetos livianos o que no estén sujetos
se
pueden
convertir
en
proyectiles
peligrosos.
Siempre usar anteojos de seguridad que
cumplan con la norma Z87 de ANSI. Siempre
usar ropa especial para protegerse de! chorro.
Nunca apuntar e! tubo aplicador ni dirigir el
chorro a personas ni animales.
Para evitar que se accione accidentalmente
siempre enganchar e! seguro del
gatillo
cuando !a pistola apiicadora no esté en uso.
Nunca fijar el gatillo permanentemente en la
posición de abierto.
A
advertencia
RIESGO DE
CHOQUE
ELÉCTRICO
Dirigir el chorro hacia tomacorrlentes o
interruptores eléctricos, o hada objetos
conectados al suministro eléctrico puede
causar choque eléctrico.
Desconectar cualquier aparato eléctrico antes
de intentar limpiarlo. No dirigir el chorro a
íomacorrientes ni a interruptores eléctricos.
RIESGO DE INYECCIÓN DE
LÍQUIDO
La máquina opera con fluidos a alta presión
y a velocidades lo suficientemente altas para
penetrar el cuerpo de personas y animales,
lo cual puede resultar en lesiones serias y
amputación. Las pérdidas causadas por
conexiones flojas o gastadas pueden causar
inyección y lesiones. ¡NO TRATAR LA
INYECCIÓN DE LÍQUIDOS COMO UN
SIMPLE CORTE! Obtener atención médica
de inmediato.
• Aliviar la presión del sistema antes de
intentar
darle
mantenimiento
o
desensamblarlo.
Nunca colocar las manos delante de la
boquiila.
No dirigir el chorro hada uno mismo ni hacia
otras personas.
Asegurarse que la manguera y las conexiones
estén bien ajustadas y en buenas condiciones.
Nunca agarrar ia manguera ni las conexiones
durante la operación.
No permitir que ia manguera entre en contacto
con el mofle.
Nunca poner ni quitar el tubo aplicador ni ios
acoples de ia manguera mientras que el
sistema esté presurizado.
Usar únicamente mangueras y accesorios de
alta presión para servido a 2500 PSl.
Para aliviar la presión dei sistema, apagar el
motor, cortar ei suministro de agua y tirar dei
gatillo hasta que el agua deje de fluir.
A
advertencia
RIESGO DE QUEMADURAS
QUÍMICAS
Ei uso de ácidos, químicos tóxicos o
corrosivos,
venenos,
insecticidas,
o
cuaiquieríipo de solvente inflamable en esta
unidad pueden causar lesiones personales
serias o muerte.
No usar ácidos, gasolina, kerosene ni oíros
materiales inflamables en esta unidad. Sólo
usar detergentes domésticos, limpiadores y
desengrasantes recomendados para usar en
esta lavadora de presión.
Usar ropa protectora para evitar que los ojos
y la piel entren en contacto con ios materiales
rociados.
36