Sony MVC-FD81 User Manual
Page 52
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Palanca del zoom
Lado "T"; para telefoto (el motivo aparecerá más cercano)
Lado "W": para gran angular (el motivo aparecerá más alejado)
Mueva la palanca del zoom hacia el lado "W" hasta que el motivo quede 
nítidamente enfocado.
Usted podrá fotografiar un motivo que se encuentre a por lo menos 
25 cm de la superficie del objetivo en la posición de telefoto, o a 
aproximadamente 1 cm en la posición de gran angular.
Ventanilla de fotocélula
para la pantalla de cristal 
liquido
La pantalla de cristal líquido 
se volverá más brillante 
cuando la exponga al sol.
Botón +!- del volumen 
(VOLUME +/-)
Presiónelo para ajustar el 
volumen del altavoz.
Lámpara indicadora de 
carga del flash (FLASH/ 
CHARGE)
Tecla del flash (FLASH)
En fábrica se ha ajustado 
AUTO.
Cada vez que la presione, el 
modo del lash cambiará de la 
forma siguiente:
AUTO (sin indicación) —► 
flash forzado Q- 
sin flash ® —► AUTO 
En el modo AUTO, el flash se 
apagará automáticamente de 
acuerdo con el brillo del 
entorno.
El motivo deberá estar de 0,5 a 
2,5 m de distancia.
Cundo fotografíe utilizando el 
flash y un objetivo de 
conversión (no suministrado), 
puede ocurrir un eclipse.
Ranura 
para el 
— disquete
Lámpara 
indicadora de la 
alimentación 
(POWER) 
(14,17)
Altavoz
Autodisparador
Seleccione con el mando de 
control, y después presiónelo.
Unos 10 segundos después de haber 
presionado el botón disparador, el 
motivo se grabará.
Exposición _____
Seleccione "l+EVI" o " i-EVI" en la 
pantalla de cristal líquido con el 
mando de control, y después 
presiónelo para seleccionar el valor 
deseado.
+EV: Para aumentar el valor de
exposición (imagen más 
brillante)
-EV: Para reducir el valor de
exposición (imagen más 
obscura)
El margen de ajuste es de -1,5EV a 
+1,5EV en pasos de 0,5 EV.
8-ES
