Dell OptiPlex 380 (Late 2009) - Manual (Page 22)

10. Remove the hard-drive fan cable from the outside of the hard-drive assembly.
11. Lift up on the blue tab and rotate it counter-clockwise to release the hard-drive fan from the hard-drive assembly.