Campbell Hausfeld BUILT TO LAST PW3002 - Manual (Page 29)

Pulvérizateur Haute Pression
Fr 13
N°
Numero
de Description
de Pièce
Qté.
Ref.
▲ Assemblage de boîtier (inclut un de chacun des articles 4 - 10) PM255500SV
■ Assemblage de déchargement (inclut un de chacun des
articles 55 - 66) PM255501SV
● Trousse de joint torique (inclut un de chacun des articles
5 et 11, et 3 de 18) PM255502SV
◆ Nécessaire de piston (inclut un de chacun des articles
13, 14, et 16) PM255503SV
▼ Trousse de partie arrière de boyau (inclut un de chacun des
articles 23 - 24) PM255504SV
★ Trousse d'injecteur de détergent (inclut un de chacun des
articles 41, 42 et 43) PM255505SV
❋ Nécessaire de soupape (inclut 5 de 32 et 1 de 33) PM255506SV
▲ ▲ Nécessaire de joint hydraulique (inclut trois chacun de 21) PM255507SV
❏ Trousse de décharge thermique (article n° 70) PM255508SV
❍ Trousse de roulements (inclut les articles n° 10) PM255509SV
✩ Trousse de clapet (inclut les articles 46, 47 et 48) PM255512SV
◗ Trousse de siège de soupape de dérivation (inclut les articles
51, 52 et 53) PM255513SV
Notes
* Disponible séparément
Capacité d’huile: 118 mL
Type d’huile: SAE 30W (sans détergent)
Numero
JEUX DE PIÈCES POUR LE SERVICE de Pièce Qté.
SPÉCIFICATIONS DE COUPLE
(kg-cm)
Nº de Réf. Description Couple
6 Soupape de
soulagement
thermique
110
11 Vis 96
19 Boulon à tête 96
23 Capuchon de
soupape
240
36 Joint torique -- 1
37 Joint torique -- 1
38 Roulement -- 1
39 Ressort -- 1
40 Douille -- 1
41 Joint torique ★ 1
42 Injecteur de détergent ★ 1
43 Joint torique ★ 1
44 Trousse d'injecteur de
détergent
PM255505SV 1*
45 Trousse de détergent -- 1*
46 Joint torique ✩ 1
47 Piston ✩ 1
48 Ressort ✩ 1
49 Trousse de clapet PM255512SV 1*
50 Collecteur PM255514SV 1
51 Roulement ◗ 1
52 Joint torique ◗ 1
53 Siège de soupape de dérivation ◗ 1
54 Trousse de siège de soupape
de dérivation
PM255513SV 1
55 Rechange ■ 1
56 Joint torique ■ 1
57 Tige de soupape ■ 1
58 Goupille élastique ■ 1
59 Joint torique ■ 1
60 Bague ■ 1
61 Joint torique ■ 1
62 Joint torique ■ 1
63 Vis spéciale ■ 1
64 Rondelle ■ 1
65 Ressort ■ 1
66 Bouchon ■ 1
67 Trousse de soupape de
régulation
PM255501SV 1
68 Vis -- 1
70 Trousse de décharge thermique ❏ 1*
N°
Numero
de Description
de Pièce
Qté.
Ref.
1 Vis -- 4
2 Support PM255510SV 1
4 Carter de la pompe ▲ 1
5 Bague d’étanchéité d’huile ▲ 1
6 Vilebrequin de la pompe ▲ 1
7 Roulement à billes ▲ 1
8 Joint torique ▲ 1
9 Arbre excentrique ▲ 1
10 Roulement à billes axial ▲ ❍ 1
11 Joint torique -- 1
12 Carter de la pompe PM255511SV 1
13 Bague ◆ 3
14 Piston ◆ 3
15 Nécessaire de piston PM255503SV 3*
16 Ressort de piston ◆ 3
17 Soupape d’aspiration -- 3
18 Bague d’étanchéité d’huile ● 3
19 Porte-garniture -- 3
20 Bague anti-refoulage -- 3
21 Garniture -- 3
Nécessaire de joint
hydraulique
▲ ▲ 1*
22 Filtre d'aspiration -- 1
23 Coupleur d'aspiration ▼ 1
24 Écrou à oreilles ▼ 1
25 Trousse de partie arrière du
boyau droit
-- 1*
26 Couvercle de soupape
thermique
-- 1
27 Joint torique -- 1
28 Corps de soupape thermique -- 1
29 Joint torique -- 1
30 Tige de soupape thermique -- 1
31 Ressort -- 1
32 Soupape de refoulement -- 2
33 Soupape de refoulement -- 1
Nécessaire de soupape (tous
les composants de soupape)
PM255506SV 1*
34 Bouchon -- 3
35 Partie arrière du boyau droit
de détergent
-- 1