beautypg.com

Administración de la clave de seguridad – Dell PowerEdge RAID Controller H700 User Manual

Page 135

background image

Clave de seguridad y administración de RAID

135

Administración de la clave de seguridad

Local Key Management (Administración de la clave local - LKM)

En la administración de la clave local (LKM), el usuario generará la Id. de la
clave y la frase de contraseña requerida para proteger el disco virtual. Puede
proteger discos virtuales, cambiar claves de seguridad y administrar
configuraciones ajenas protegidas utilizando este modo de seguridad.

NOTA:

en LKM, se le solicitará una frase de contraseña cuando cree la clave.

Creación de una clave

Realice los siguientes pasos para crear una clave de seguridad local en

la controladora:

NOTA:

cuando se crea la clave de seguridad no existe la opción de respaldo de

frase de contraseña; necesitará recordar su frase de contraseña.

1 Durante el inicio del sistema host, presione cuando se

muestre la pantalla del BIOS.

Aparecerá la pantalla Virtual Disk Management (Administración de

discos virtuales).

Si hay más de una controladora, aparecerá la pantalla del menú principal.

2 Seleccione una controladora y presione .

Aparecerá la pantalla Virtual Disk Management (Administración de discos
virtuales) para la controladora seleccionada.

3 Utilice las teclas de flecha para resaltar la función Security Key

Management (Administración de la clave de seguridad).

4 Presione para visualizar las acciones que puede llevar a cabo.
5 Seleccione Create Key (Crear clave) y presione .

Aparecerá la pantalla Create Security Key (Crear clave de seguridad). El
cursor se encuentra en el Security Key Identifier (Identificador de clave

de seguridad).

6 Introduzca un identificador para su clave de seguridad.

NOTA:

el Identificador de clave de seguridad es una etiqueta de texto

transparente suministrada por el usuario y que se utiliza para asociar la clave
de seguridad correcta con la controladora.