Dell Software RAID with Microsoft Disk Management - Manual (Page 73)

RAID por software con Administración de discos de Microsoft
71
RAID por software con Administración
de discos de Microsoft
®
En este documento se incluye información y los pasos necesarios para configurar las unidades
de disco duro del sistema para utilizarlos en una configuración de RAID, así como información
sobre el uso de la utilidad Administración de discos para administrar los discos, volúmenes y las
unidades de disco duro físicas. También proporciona información sobre la reconfiguración del
sistema en caso de error de la unidad de disco duro.
NOTA:
Dell recomienda utilizar volúmenes duplicados (también denominados RAID 1) para el sistema
operativo y los datos. Para obtener más información sobre la utilidad Administración de discos o el RAID
por software del sistema operativo, consulte la ayuda en línea de Microsoft en
support.microsoft.com.
También encontrará información adicional sobre el sistema operativo en support.dell.com.
Uso de la utilidad Administración de discos para administrar
discos y volúmenes
Microsoft Windows Server™ 2003 incluye la utilidad Administración de discos, que permite
configurar los dispositivos de almacenamiento y los volúmenes lógicos del sistema. La utilidad
Administración de discos muestra la configuración del almacenamiento en una vista de lista y en una
vista gráfica. En la vista de lista se muestra una lista de todos los dispositivos físicos y sus propiedades.
En la vista gráfica se muestra el almacenamiento en forma de volúmenes lógicos. Cada vista incluye
un menú de comandos para configurar y administrar el almacenamiento del sistema.
Almacenamiento de discos básicos y dinámicos
Un disco es una unidad de almacenamiento que se presenta ante Windows Server 2003 como
un solo bloque de almacenamiento contiguo. Los discos pueden configurarse como básicos o como
dinámicos en el sistema operativo Windows Server 2003.
Los discos básicos emplean las particiones de disco tradicionales que utilizan los sistemas
operativos MS-DOS
®
, Microsoft Windows
®
95, Windows 98 y Windows NT
®
4.0. Un disco básico
puede tener hasta cuatro particiones primarias o bien tres particiones primarias más una partición
extendida, que pueden subdividirse en varias unidades lógicas. Las particiones y las unidades
lógicas de una unidad de disco duro contienen volúmenes lógicos que pueden formatearse con un
sistema de archivos y a los cuales se puede acceder mediante una letra de unidad. Los volúmenes
lógicos de un disco básico se denominan
volúmenes básicos.
Los discos dinámicos son unidades de almacenamiento que abarcan varios discos físicos, pero están
configurados como un solo bloque de almacenamiento contiguo. El almacenamiento de un disco
dinámico se divide en volúmenes en lugar de particiones; estos volúmenes, al igual que los discos
dinámicos, pueden abarcar varios discos para formar
volúmenes dinámicos.
Para utilizar el almacenamiento de disco en una configuración RAID con tolerancia a fallos en
Windows Server 2003, debe configurar el almacenamiento como discos dinámicos con volúmenes
dinámicos.