Dell PERC 4E/DC - Manual (Page 26)

Volver a la página de Contenido
Instalación de hardware
Controladora RAID expandible PowerEdge™ 4/SC, 4/DC y 4e/DC de Dell™ Guía del usuario
Requisitos
Procedimiento de instalación rápida
Pasos para la instalación
Requisitos
En este capítulo se describen los procedimientos de instalación de la controladora RAID. Para instalar la controladora son necesarios los siguientes elementos:
l Una controladora PERC 4/SC, 4/DC o 4e/DC
l Un sistema principal con una ranura de extensión PCI disponible de 32 o 64 bits para PERC 4/SC o 4/DC, y una ranura PCI -Express para PERC 4e/DC
l El CD Dell OpenManage™ Systems Management o disquete de controladores
l Los cables internos o externos SCSI necesarios
l Discos duros Ultra, Ultra2, Ultra3, Ultra160 o Ultra320 SCSI (SCSI es compatible con versiones anteriores, pero utiliza la velocidad del dispositivo más
lento).
Procedimiento de instalación rápida
Lleve a cabo los pasos siguientes para efectuar una instalación rápida de la controladora si ya tiene experiencia como instalador/usuario del sistema. Todas las
demás personas deberán seguir los pasos que aparecen en el apartado siguiente, Pasos para la instalación .
1. Desactive la alimentación del servidor y de todos los discos duros, alojamientos y componentes del sistema y, a continuación, desconecte los cables de
alimentación del sistema.
2. Abra el sistema principal siguiendo las instrucciones de la documentación técnica de dicho equipo.
3. Determine los requisitos de la Id. SCSI y de la terminación SCSI.
4. Instale la controladora RAID PERC 4/SC o 4/DC en una ranura PCI o la controladora RAID PERC 4e/DC en la ranura PCI-Express del servidor y conecte
los cables SCSI y los terminadores.
Consulte el apartado Sugerencias acerca de cables para obtener información sobre los cables y sugerencias.
l Asegúrese de que la pata 1 del cable coincida con la pata 1 del conector.
l Asegúrese de que los cables SCSI cumplan todas las especificaciones SCSI.
5. Efectúe una comprobación de seguridad.
l Asegúrese de que todos los cables estén conectados correctamente.
l Asegúrese de que la controladora RAID esté instalada correctamente.
l Cierre el alojamiento del sistema principal.
l Active la alimentación tras completar la comprobación de seguridad.
6. Formatee los discos duros según convenga.
7. Configure las unidades lógicas mediante la utilidad de configuración del BIOS o Dell Manager.
8. Inicialice las unidades lógicas.
9. Instale los controladores del sistema operativo de red según convenga.
PRECAUCIÓN: Consulte la Guía de información del sistema para obtener información completa sobre las precauciones de seguridad, cómo
trabajar en el interior del equipo y cómo protegerse contra las descargas electrostáticas.
NOTA: El valor predeterminado de la terminación SCSI es terminación SCSI incorporada activada. Consulte el apartado Paso 7 Establecer la terminación
SCSI para obtener una descripción de la terminación SCSI.