beautypg.com

Dell PowerVault NX1950 User Manual

Page 148

background image

146

Actualización del sistema operativo

16 En la ventana Finalización de la instalación de Windows Server 2003 R2,

haga clic en Finalizar.

17 Cuando se le indique, haga clic en Sí para reiniciar el sistema.
18 Cuando se le indique, inicie una sesión en el sistema como

administrador

.

Se ejecuta la secuencia de comandos de Windows Storage Server 2003
R2 y, los componentes de Windows Unified Data Storage Server 2003
R2 x64 Enterprise Edition se instalan y se configuran en el sistema de
almacenamiento PowerVault NX1950.

NOTA:

este procedimiento puede tardar varios minutos en completarse.

19 Cuando se le indique, inicie una sesión en el sistema como

administrador

.

20 En la ventana Actualizaciones de seguridad posteriores a la instalación

de Windows Server, haga clic en Finalizar.

Aparece la ventana del asistente para la inicialización del almacena-
miento de Dell PowerVault NX1950. Salga de esta ventana.

21 Instale los componentes siguientes desde D:\, donde D:\ es la unidad

de DVD.

D:\cmpnents\feature_packs

Iscsitarget.exe

WindowsServer2003-KB919455-x64-enu.exe

WindowsServer2003-KB919458-x64-enu.exe

D:\cmpnents\R2\PACKAGES\VDS11\UPDATES

Update.exe

NOTA:

una vez instalados estos archivos, deberá reiniciar el sistema.

22 Cuando se le indique, inicie una sesión en el sistema como

administrador

.

Se ejecuta la secuencia de comandos de Windows Storage Server 2003
R2 y, los componentes de Windows Storage Server 2003 R2 x64
Edition se instalan y se configuran en el servidor de almacenamiento.

NOTA:

este procedimiento puede tardar varios minutos en completarse.