Dick Cattle Stunning Apparatus - Manual (Page 24)

24
la leva di scatto da un’attivazione prematura quando si ten-
de il percussore
(1785), nel caso in cui la manopola di ten-
sione dovesse scivolare dalle mani dell’utente durante
quell’ operazione. La leva di scatto
(8) é ulteriormente pro-
tetta mediante una staffa di protezione (20) dallo scatto o
colpo involontario.
2. Cartucce
Il VSG-9LC deve essere usato esclusivamente per stordire
bestiame con cartucce calibro 9x17 a sparo centrale con
omologazione C.I.P. o a norma DIN EN dalla relativa entrata
in vigore. Lo si deve usare esclusivamente per il caricamento
codificato a colori indicato per la relativa grandezza dell'ani-
male. Caricamenti (esempio cartucce RUAG, tipo RWS):
__________________________________________________________
Colore Caricamento Applicazione
__________________________________________________________
Verde
2 (debole) Pecore e capre fino a 35 kg;
vitelli fino a 100 kg; suini fino a
50 kg
__________________________________________________________
Giallo
3 (media) Pecore anziane fino a 35 kg;
vitelli fino a 300 kg; cavalli; suini
fino a 100 kg
__________________________________________________________
Azzurro 4 (forte)
Mucche, buoi, tori fino a 600 kg;
suini oltre i 100 kg
__________________________________________________________
Rosso 5 (estrema-
Mucche, buoi, tori oltre i 600 kg,
mente forte) cinghiali anziani, scrofe oltre i
200 kg
__________________________________________________________
Il caricamento può variare a seconda della marca delle
cartucce. Osservare sempre le avvertenze e le disposizioni
sulla conservazione, il trattamento, il trasporto e lo smaltimen-
to riportate sulla confezione delle cartucce o sul foglio di
istruzioni nonché sulla scheda tecnica di sicurezza del
produttore delle cartucce. Le cartucce adatte sono disponi-
bili presso il vostro rivenditore specializzato.
3. Caricare, tendere e sparare
Fondamentalmente l'apparecchio da sparo per bestiame
viene caricato e bloccato appena prima dello sparo e quindi
non deve essere messo da parte prima dello sparo.
Per caricare lo strumento svitare il pezzo anteriore
(1790)
dalla camera di cartuccia (2). Assicurarsi che lo strumento
sia teso. Inserire la cartuccia nella camera di cartuccia (2)
ed avvitare di nuovo il pezzo anteriore (1790).
Caricare lo strumento di stordimento per bestiame (pagina
3, B).
Lo strumento viene posizionato in mezzo alla fronte dell’
animale
(pagina 3, C). Fare attenzione che la superficie della
bocca del pezzo di chiusura (4) sia appoggiata completa-
mente. Durante quest’operazione la testa dell’animale deve
stare ferma. Per sparare, una mano dovrebbe afferrare Ia
parte rugosa dell’astucc
io (3). L’altra mano afferra lo strumen-
to in maniera tale, che Ia leva di scatto (8) possa essere
compressa lentamente quando si punta. L’operatore esperto
può usare lo strumento con una mano.
4. Togliere la cartuccia sparata
Assicurarsi che lo strumento non sia teso. Immediatamente
dopo lo sparo svitare il pezzo anteriore
(1790) e togliere la
cartuccia dalla camera (2) tramite il gancio posizionato
all’estremità della leva di scatto (pagina 3, D). Per fare ciò,
inserire il gancio nella scanalatura posizionata nella camera
di cartuccia, in modo che esso possa raggiungere la parte
inferiore del bordo della cartuccia.