Dick Cattle Stunning Apparatus User Manual
Vsg-9lc, Df i e, Traditionsmarke der profis
Betriebsanleitung
(Original)
Operating instructions
(Translation)
Mode d’emploi
(Traduction)
Istruzioni d’uso
(Traduzione)
Instrucciones de uso
(Traducción)
Viehschussgerät
Cattle stunning device
Appareil à étourdir le bétail
Strumento di stordimento per bestiame
Aparato para aturdir ganado
D
F
I
E
Made in Germany
VSG-9LC
mod. 11
Art.-Nr. / Prod. No / Réf. / No. di art. / Código: 9 0235 000
Friedr. Dick GmbH & Co. KG · Postfach 1173 · 73777 Deizisau · GERMANY
Tel.: (+49) (0)7153-817-0 · Fax: (+49) (0)7153-817-218/219 · Mail: [email protected]
Traditionsmarke der Profis
Zentralfeuer 9x17
Center fire 9x17
Percussion centrale 9x17
Sparo centrale 9x17
Disparo central 9x17