Richter LPV/F Series Low-Pressure Safety Valves - Manual (Page 20)

M
od
ifi
ca
tio
n
te
ch
ni
qu
es
po
ss
ib
le
s
sa
ns
pr
éa
vi
s!
G
ra
ph
iq
ue
no
n
à
l'é
ch
el
le
!
D
im
en
si
on
s
va
la
bl
es
un
iq
ue
m
en
t
re
vê
tu
es
d'
un
e
si
gn
at
ur
e!
T
hi
s
le
af
le
t
is
su
bj
ec
tt
o
al
te
ra
tio
n!
D
ra
w
no
t
to
sc
al
e!
C
er
tif
ie
d
fo
r
co
ns
tr
uc
tio
n
pu
rp
os
es
on
ly
w
he
n
si
gn
ed
!
T
ec
hn
is
ch
e
Ä
nd
er
un
ge
n
vo
rb
eh
al
te
n!
N
ic
ht
m
aß
st
äb
lic
h!
M
aß
e
nu
r
m
it
U
nt
er
sc
hr
ift
ve
rb
in
dl
ic
h!
SICHERHEITSVENTIL / SAFETY VALVE / SOUPAPES DE SÉCURITÉ
Baureihe/Series/Série Ausführung Sicherheitsventil,
Gewichtsbelastet
Design Safety valve,
wight-loaded
Construction Soupapes de sécurité
poids par ressort
9530-00-4070/4-00 © Richter Chemie-Technik GmbH
- 2 -
LPV-A
LPV-D
Abmessungen Gewichte / dimension weight / dimension poids