Nipros ES-500P Operating Instruction - Manual (Page 8)

08
コネクタパネル
Connector panel
AUX (VIDEO OUT/TC IN) connector (BNC)
Outputs the composite video signal connected to the AUX(VIDEO IN) connector of the Base Station
ES-600P or input the time cord signal from a camera.
Or used for output of the genlock signal connected to the AUX(VIDEO IN) connector of ES-600P.
ベースステーションの AUX(VIDEO IN) に入力されたビデオ信号の出力、またはカメラからのタイムコード信号の入力
に使用します。またはベースステーションの AUX(VIDEO IN) に入力されたゲンロック信号の出力入力に使用します。
モニターLVM-89WまたはVIF-100 へ6ピンケーブル（VC-450）を使って接続します。RET ビデオ信号、DC 12V 電源
およびタリー信号を出力します。
MONITOR OUT connector (6-pin, female)
Connect to the PROTECH monitor LVM-89W or the VF interface unit VIF-100 with the 6-pin cable(VC-450).
The RET video signal, DC 12V power and tally signal are supplied to the LVM-89W.
Outputs the ZOOM control signal to a camera, ZOOM connector.
ZOOM connector (φ2.5 mini jack)
ES-500P 各部名称と働き Camera Adaptor ES-500P
FOCUS IRIS OUT connector (φ3.5 mini-jack)
Outputs the FOCUS and IRIS control signal to a camera, FOCUS IRIS connector.
カメラの FOCUS IRIS コネクタへ接続、 FOCUS IRIS コントロール信号を出力します。
RCC-450Pを使ってカメラのREMOTEコネクタと接続します。ただし、カメラからのビデオ信号はES-600PのREMOTEコネクタへ
出力されません。こののビデオ信号はES-600PのVIDEO OUTコネクタへ出力されます。
REMOTE connector (10-pin, female)
Connect to the REMOTE connector of a camera with the camera remote cable(RCC-450P).
However, the video signal from the ES-500P can not be output to the REMOTE connector of ES-600P,
but to the VIDEO OUT connector of ES-600P
Do not connect and use the ZOOM connector and/or the FOCUS IRIS connector
when you use the REMOTE connector.
カメラの ZOOM コネクタへ接続、 ZOOM コントロール信号を出力します。
オーディオ信号を入力します。HEADSET コネクタのヘッドセットでMONITOR SELECT スイッチを切り替えてモニターできます。
AUDIO IN connector (XLR 3-pin, female)
Connect an audio input signal from a camera. The audio signal can be monitored by the intercom
headset connected to the HEADSET connector selecting the AUDIO IN position of the MONITOR SELECT
switch.
Pin assignment XLR 3-pin,female
1PIN : GND 2PIN : HOT
3PIN : COLD
Do not connect and use the REMOTE connector when you use the FOCUS IRIS connector
and/or the ZOOM connector.