HK Audio LUCAS NANO 300 - Manual (Page 17)

Lucas Nano 300 1.0
17
5 Voice/Contour
Potentiomètre permettant d’optimiser les caractéristiques acoustiques
du LUCAS NANO 300 en fonction du signal d’entrée.
• Si l’interrupteur Mic/Line est en position « Mic », le potentiomètre
permet une optimisation du son pour les applications de type voix.
Butée de gauche = pas d’influence sur le son.
Butée de droite = influence maximale sur le son.
• Si l’interrupteur Mic/Line est en position « Line », le potentiomètre
permet une optimisation du son pour les signaux de type musique.
Outre un relèvement des graves et des aigus, il se produit
simultanément un rabaissement des mediums.
Butée de gauche = pas d’influence sur le son.
Butée de droite = influence maximale sur le son.
6 Input 1
Douille d’entrée combinée symétrique électronique (XLR mono/jack)
permettant le raccordement d’un micro dynamique ou d’un signal Line.
Le signal d’entrée est présent aussi bien à la sortie gauche qu’à la sortie
droite du LUCAS NANO 300.
2.3 Section Input 2
7 Volume
Pour la description, voir la section Input 1.
8 Instrument/Line
Interrupteur permettant le réglage de la
sensibilité en entrée de la section input 2
pour une application avec un instrument
(p. ex. guitare) ou un signal Line.
9 Contour
Potentiomètre rotatif permettant le réglage
sonore du signal audio.
Outre un relèvement des graves et des
aigus, il se produit simultanément un
rabaissement des mediums.
• Butée de gauche = pas d’influence sur le son.
• Butée de droite = influence maximale sur le son.
10 Input 2 L/R (gauche/droite)
Douille d’entrée combinée symétrique électronique (XLR/jack)
permettant le raccordement d’un instrument ou d’un signal Line.
2.4 Section Input 3
11 Volume
Pour la description, voir la section Input 1.
12 Douille d’entrée mini-jack (3,5 mm)
Douille d’entrée stéréo permettant le
raccordement d’appareils audio externes (p.
ex. lecteur MP3 ou sortie casque/écouteurs
d’un ordinateur portable).
Attention : Dès que ce canal d’entrée est
occupé, l’entrée stéréo Cinch (14) passe en
sourdine.
13 Contour
Potentiomètre rotatif permettant le réglage du
signal audio. Outre un relèvement des graves
et des aigus, il se produit simultanément un
rabaissement des mediums.
• Butée de gauche = pas d’influence sur le son.
• Butée de droite = influence maximale sur le son.
14 Cinch-Stereo Input
Entrée permettant le raccordement de sources audio tels un lecteur
DVD/BluRay, une table de mixage de DJ ou des ordinateurs.
2.5 Section Output
15 Sub
Potentiomètre rotatif permettant de
régler le volume du subwoofer. Plage
de réglage : de -∞ à +6 dB
16 Balance
Potentiomètre permettant de régler
la différence de volume entre les
canaux gauche et droit.
17 Mode A/B
Interrupteur permettant de régler le
signal de sortie au niveau de la sortie
Out L/R (gauche/droite) (19) :
• A: Rec Out: signal total des canaux
1 à 3 et du Link In (20) pour le
raccordement d’appareils d’enregistrement.
• B: Ch 2 Thru: signal parallèle bouclé de l’entrée Input 2 (10) pour des
applications de monitoring. Voir l’exemple « Monitoring personnel » en
annexe.
18 Out L/R
Douilles jack électriques symétriques (6,3 mm). Selon la position du
sélecteur de mode, ces douilles peuvent transmettre le signal total de
tous les canaux d’entrée (Link In compris), ou le seul signal d’entrée
pour l’Input 2.
19 Setup
Interrupteur permettant de basculer du mode Mono au mode Stéréo sur
le LUCAS NANO 300.
20 Link In/Out
Douille jack stéréo (6,3 mm) permettant de relier le LUCAS NANO 300
à un autre LUCAS NANO 300. Pour ce faire, utilisez exclusivement un
câble jack stéréo.
2.6 Sortie haut-parleur
Speaker Out
to Satellite
Speaker Out
to Satellite
L R
3 O O n a n o
L u c a s
21 22 22 21
21 Speaker Out to Satellite L / R
Douilles de sortie jack (6,3 mm) servant exclusivement au raccordement
des satellites du LUCAS NANO 300. Attention : si d’autres appareils
devaient être raccordés, ils seraient détruits, au même titre d’ailleurs
que le LUCAS NANO 300 lui-même.
22 Témoin d’état des haut-parleurs
LED bicolore indiquant l’état des sorties Speaker Out du LUCAS NANO
300 (vert = sortie haut-parleur active – rouge = sortie haut-parleur
inactive). L’activation et la désactivation des sorties s’effectue via le
commutateur Setup de la section Output.
Remarque : Pendant l’autotest du système (voir LED d’état), les
sorties du LUCAS NANO 300 sont testées en sourdine et pendant
cette période (qui dure environ cinq secondes), les DEL d’état des
haut-parleurs restent rouges.
L R
2
2
7
8
9
10
L R
Mute
3
3
11
12
13
14
Out Link In/Out
Sub
Mode Setup
Balance
A: Rec Out
B: CH 2 Thru
Bal.
Connect a 2nd
LUCAS NANO
L R Stereo
L R
A B
15 16
17 19
18 20
• Español
• English
• Deutsch
• Français
• Italiano
•
にほ
ん
ご