E-flite L-13 Blanik 4.2 m ARF - Manual (Page 31)

31
VERTICAL STABILIZER INSTALLATION/
EINBAU DES SEITENLEITWERKS/
INSTALLATION DE LA DÉRIVE/
INSTALLAZIONE IMPENNAGGIO VERTICALE/
 1
Sand the mating surface of the vertical stabilizer and fuselage for good
adhesion
Schleifen Sie die Klebefl äche des Seitenleitwerks am Rumpf für eine
saubere Verklebung an.
Poncez la surface de contact de la dérive pour assurer une bonne
adhérence.
Per avere una buona aderenza, carteggiare la superfi cie del direzionale
che va ad appoggiarsi sulla fusoliera.
 2
30
Apply 30-minute epoxy to the included carbon rods to align the vertical
stabilizer. Install the rods into the vertical stabilizer.
Streichen Sie 30 Minuten Epoxy auf die Carbonstangen und kleben diese
in das Seitenleitwerk ein.
Appliquez de la colle époxy 30 minutes sur les tubes en carbone servant
à l’alignement de la dérive. Glissez les tubes dans la dérive.
Mettere della colla epoxy 30 minuti sulla baionetta in carbonio che
serve per tenere allineato l’impennaggio verticale. Inserire la baionetta
nell’impennaggio verticale.