Bowers & Wilkins XT4 - Manual (Page 15)

Ελληνικά
Περι ρισµένη
εγγύηση
Αγαπητέ πελάτη, καλώς ήρθατε στην
B&W.
Τ πρ ϊ ν π υ αγ ράσατε έ ει
σ εδιαστεί και κατασκευαστεί µε τις
υψηλ τερες πρ διαγρα ές π ι τητας.
Ωστ σ , αν συναντήσετε τ παραµικρ
πρ
ληµα µε τη λειτ υργία τ υ, η B&W
Loudspeakers και ι αντιπρ σωπ ί της
σε λες τις ώρες σας παρέ
υν
εγγύηση για δωρεάν επισκευή (µε την
πιθαν τητα κάπ ιων ε αιρέσεων) και
αντικατάσταση ε αρτηµάτων, σε λες
τις ώρες π υ υπάρ ει επίσηµ ς
αντιπρ σωπ ς της B&W.
Η περι ρισµένη αυτή εγγύηση ισ ύει
για περί δ πέντε ετών απ την
ηµερ µηνία αγ ράς τ υ πρ ϊ ντ ς, ή
δύ ετών αν πρ κειται για
αυτ ενισ υ µενα η εία π υ
περιλαµ άν υν ηλεκτρ νικά
ε αρτήµατα.
ρ ι της εγγύησης
1. Η εγγύηση καλύπτει µ ν την
επισκευή των πρ ϊ ντων. ∆εν
καλύπτει τα έ
δα απ στ λής ή
π ιαδήπ τε άλλα έ δα, ύτε και
ενδε µεν υς κινδύν υς π υ
µπ ρεί να πρ κύψ υν απ την
απεγκατάσταση, τη µετα
ρά και
την εγκατάσταση των πρ ϊ ντων.
2. Η παρ ύσα εγγύηση ισ ύει µ ν
για τ ν αρ ικ ιδι κτήτη τ υ
πρ ϊ ντ ς, και δεν µπ ρεί να
µετα ι αστεί.
3. Η παρ ύσα εγγύηση δεν ισ ύει για
περιπτώσεις άλλες απ αυτές π υ
περιλαµ άν υν ελαττωµατικά
υλικά ή/και ανθρώπιν σ άλµα
κατά τη στιγµή της αγ ράς τ υ
πρ ϊ ντ ς. Η παρ ύσα εγγύηση
δεν ισ ύει στις ε ής περιπτώσεις:
α. Για ηµιές π υ πρ έκυψαν απ
λανθασµένη εγκατάσταση,
σύνδεση ή συσκευασία.
. Για ηµιές π υ πρ έκυψαν απ
ρήση δια ρετική απ αυτή π υ
περιγρά εται στ εγ ειρίδι
δηγιών, απ αµέλεια, µετατρ πές,
ή ρήση ε αρτηµάτων π υ δεν
είναι κατασκευασµένα ή
εγκεκριµένα απ την B&W.
γ. Για ηµιές π υ είλ νται σε
ελαττωµατικές ή ακατάλληλες
τρίτες συσκευές.
δ. Για ηµιές π υ είλ νται σε
ατύ ηµα, κεραυν , νερ , ωτιά,
υψηλές θερµ κρασίες, κ ινωνικές
αναταρα ές, ή σε π ιαδήπ τε
άλλη αιτία π υ δεν σ ετί εται και
δεν ελέγ εται απ την B&W.
ε. Για πρ ϊ ντα των π ίων αριθµ ς
σειράς έ ει αλλά ει, διαγρα εί,
α αιρεθεί ή έ ει γίνει
δυσανάγνωστ ς.
στ. Αν έ υν γίνει επισκευές ή
τρ π π ιήσεις απ µη
ε
υσι δ τηµένα πρ σωπα
(δηλαδή απ πρ σωπα π υ δεν
έ
υν την επίσηµη έγκριση της
B&W για να εκτελέσ υν τις άνω
εργασίες).
4. Η παρ ύσα εγγύηση ισ ύει
συµπληρωµατικά σε π ιεσδήπ τε
εθνικές ή τ πικές ν µικές
υπ
ρεώσεις των πωλητών ή των
εθνικών αντιπρ σώπων, και δεν
επηρεά ει τα ν µικά δικαιώµατα
π υ έ ετε ως πελάτης.
Πώς να απαιτήσετε επισκευή στα
πλαίσια της εγγύησης
Αν τ πρ ϊ ν π υ αγ ράσατε ρειαστεί
επισκευή, ακ λ υθήστε την πι κάτω
διαδικασία:
1. Αν τ πρ ϊ ν ρησιµ π ιείται στη
ώρα π υ αγ ράστηκε,
επικ ινωνήστε µε την
αντιπρ σωπεία της B&W ή µε τ
κατάστηµα απ π υ τ
αγ ράσατε.
2. Αν τ πρ ϊ ν ρησιµ π ιείται σε
δια
ρετική ώρα απ αυτήν π υ
αγ ράστηκε, θα πρέπει να
επικ ινωνήσετε µε την
αντιπρ σωπία της B&W στη ώρα
αυτή, απ π υ και θα
πληρ
ρηθείτε π ύ µπ ρεί να
γίνει η επισκευή τ υ πρ ϊ ντ ς.
Μπ ρείτε να τηλε ωνήσετε στα
κεντρικά γρα εία της B&W, στ
Ηνωµέν Βασίλει (+44 1903
221 500), ή να επισκε τείτε
την ιστ σελίδα µας
(www.bwspeakers.com), για να
µάθετε τα στ ι εία των κατά
τ π υς αντιπρ σώπων της B&W.
Για να επικυρώσετε την παρ ύσα
εγγύηση θα πρέπει να τη
συµπληρώσετε και να τη στείλετε στην
αντιπρ σωπεία της B&W, σ ραγισµένη
απ τ κατάστηµα απ π υ
αγ ράσατε τ πρ ϊ ν. Εναλλακτικά,
µπ ρείτε για ενδε
µενη επισκευή να
πρ σκ µίσετε την αρ ική απ δει η
αγ ράς ή π ι δήπ τε άλλ στ ι εί
απ δεικνύει την κατ
ή και την
ηµερ µηνία αγ ράς τ υ πρ ϊ ντ ς.
δηγίες ρήσεως
Εισαγωγή
Σας ευ αριστ ύµε π υ επιλέ ατε την
B&W.
Παρακαλ ύµε, δια άστε πρ σεκτικά τις
δηγίες π υ περιλαµ άν νται σε αυτ
τ υλλάδι , για να µπ ρέσετε να
ελτιστ π ιήσετε την απ δ ση τ υ
συστήµατ ς σας.
Η B&W έ ει ένα δίκτυ απ κλειστικών
αντιπρ σώπων σε περισσ τερες απ
60
ώρες, ι π ί ι θα µπ ρ ύν να σας
ηθήσ υν στην περίπτωση π υ
συναντήσετε κάπ ια πρ λήµατα π υ
δεν µπ ρεί να λύσει τ κατάστηµα απ
π υ αγ ράσατε τα η εία.
Απ συσκευασία
Ελέγ τε τη συσκευασία των η είων. Θα
πρέπει να περιλαµ άνει τα ε ής:
• 2 πώµατα απ α ρ λέ
• 4 πέλµατα µε ακίδες και πα ιµάδια
ασ αλείας
• 4 σταθερ π ιητές
• 4 ίδες M6
• 4 αυτ κ λλητα δια ανή πέλµατα
• Κλειδί Allen 3mm
• Κλειδί Allen 5mm
Τ π θέτηση
Στερε ωνικά συστήµατα
Μερικές ασικές αρ ές: (Εικ να 1)
• Η καλύτερη η ητική απεικ νιση σε
στερε
ωνικά συστήµατα
επιτυγ άνεται ταν τα η εία είναι
τ π θετηµένα έτσι ώστε να
σ ηµατί
υν µία ν ητή γωνία 60
µ ιρών µε τ κέντρ της περι ής
ακρ ασης
• Τ π θετήστε τα η εία σε απ σταση
τ υλά ιστ ν µισ ύ µέτρ υ απ
τ υς τ ί
υς. Με αυτ τ ν τρ π
ελτιώνεται σηµαντικά η αίσθηση
τ υ άθ υς της η ητικής εικ νας.
Π λυκάναλα συστήµατα ή υ –
εµπρ σθι αριστερ και δε ί η εί
(Εικ να 2)
• Σε τέτ ια συστήµατα, τα η εία
µπ ρ ύν να τ π θετηθ ύν πι
κ ντά µετα ύ τ υς απ τι σε ένα
στερε
ωνικ σύστηµα, γιατί η
η ητική εικ να διευρύνεται απ τα
η εία surround. Η ν ητή γωνία µε
τ κέντρ της περι
ής ακρ ασης
µπ ρεί επίσης να µειωθεί στις
40 µ ίρες.
Συστήµατα ικιακ ύ
κινηµατ γρά
υ – εµπρ σθια η εία
(Εικ να 3)
• Τ π θετήστε τα δύ εµπρ σθια
η εία σε απ σταση µισ ύ µέτρ υ
(περίπ υ) απ τα άκρα της θ νης,
έτσι ώστε η η ητική απεικ νιση να
είναι "ανάλ γη" µε την εικ να της
θ νης.
Ελεύθερα µαγνητικά πεδία
Τα µεγά ωνα των η είων παράγ υν
ελεύθερα µαγνητικά πεδία π υ
επερν ύν τα ρια της καµπίνας. Γι'
αυτ , καλ είναι να τ π θετήσετε τα
η εία σε απ σταση τ υλά ιστ ν µισ ύ
µέτρ υ απ συσκευές και αντικείµενα
π υ είναι ευαίσθητα στ µαγνητισµ
(συµ ατικές τηλε ράσεις,
θ νες ηλ.
Υπ λ γιστών, δισκέτες, κασέτες ή υ,
ιντε κασέτες, πιστωτικές κάρτες
κ.λπ.). ι θ νες LCD και plasma δεν
επηρεά νται απ τα µαγνητικά πεδία.
Συνδέσεις (Εικ να 4)
Πριν κάνετε π ιαδήπ τε σύνδεση
θέστε λες τις συσκευές τ υ
συστήµατ ς εκτ ς λειτ υργίας και
γάλτε τις απ την πρί α.
Περάστε τ καλώδι απ την
ηµικυκλική σ ισµή π υ ρίσκεται στην
κάτω, πίσω πλευρά της καµπίνας, και
στη συνέ εια στ κανάλι π υ υπάρ ει
12