Baumfolder Flexifold: 1st Station (in 2004) - Manual (Page 19)

PAGE 19 TP10494
1.1.9
Notifique directamente a nuestra agencia cualquier accidente
que se produzca debido a un mal funcionamiento de la máquina,
pese a haberse observado todas las precauciones de seguridad
prescritas.
1.2 Selección y cualificación del personal –
Responsabilidades básicas
1.2.1
Emplee únicamente personal entrenado o instruido y exponga
claramente las responsabilidades individuales del personal en
cuanto al manejo, instalación, mantenimiento y reparación.
1.2.2
Asegúrese de que sólo personal autorizado trabaje en o con la
máquina.
1.2.3
El trabajo en el equipo y sistema eléctrico de la máquina/planta
debe llevarlo a cabo únicamente un electricista cualificado o per-
sonas adiestradas en el manejo de la máquina bajo la supervisión
y guía de un electricista cualificado y de acuerdo con las reglas y
regulaciones de ingeniería eléctrica.
1.2.4
El trabajo en equipos accionados mediante gas (consumidores de
gas) debe realizarlo sólo personal especialmente entrenado.
1.3 Instrucciones de seguridad que rigen fases
operativas específicas
1.3.1 Funcionamiento estándar
1.3.1.1
Evite los modos de funcionamiento que puedan ser perjudiciales
para la seguridad.
1.3.1.2
Tome las precauciones necesarias para asegurar que la máquina
se utilice únicamente de manera segura y fiable. Utilice la má-
quina sólo si todos los dispositivos de protección y los diseñados
con fines de seguridad, como dispositivos de seguridad desmon-
tables, equipo de parada de emergencia, insonorizadores y aspi-
radores, están en su lugar y en estado óptimo de funcionamiento.
1.3.1.3
Revise la máquina/planta por lo menos una vez por turno de
trabajo para ver si hay daños o defectos obvios. Notifique inme-
diatamente cualquier cambio (inclusive cambios en el funciona-
miento de la máquina ) a la persona/organización competente. Si
es necesario, detenga la máquina inmediatamente y ciérrela con
candado.
1.3.1.4
Antes de arrancar o poner en marcha la máquina/planta,
asegúrese de que nadie corra peligro.
1.3.2
Trabajo especial junto con la utilización de la máquina/planta y
el mantenimiento y las reparaciones durante su funcionamiento;
eliminación de piezas de desecho y productos consumibles.
1.3.2.1
Pulse siempre primero el botón de emergencia (Not-Stop - Parada
de emergencia) si detiene la máquina para realizar ajustes o
tareas de mantenimiento, ya que este tipo de trabajo no debe
hacerse con la máquina en funcionamiento.
1.3.2.2
Para un mantenimiento o trabajo de reparación más amplio,
apague el interruptor principal de la alimentación eléctrica.
1.3.2.3
Después de realizar los ajustes o después de terminar las tareas
de mantenimiento o el trabajo de reparación, compruebe siem-
pre que se han apartado de la máquina todas las herramientas u
objetos. Esto evitará que caigan en la máquina y causen daños o
lesiones graves.
1.3.2.4
Mantenga limpio el suelo alrededor de toda la máquina. Limpie
inmediatamente los derrames de aceite, grasa o pintura del
suelo. Retire las herramientas, los trapos para limpiar o los trozos
de papel de todas las áreas de trabajo.
1.3.2.5
Nunca utilice una plegadora sin bolsas de plegado o deflectores
ya que estos son también elementos protectores.
1.3.2.6
Nunca limpie piezas móviles de la máquina (rodillos, ejes) ni
quite hojas de prueba, hojas manchadas o trozos de papel en
dichas áreas.
1.3.2.7
Observe las actividades de ajuste, mantenimiento e inspección
y los intervalos establecidos en las instrucciones de funciona-
miento, así como la información sobre la sustitución de piezas y
equipo. Estas actividades debe realizarlas únicamente personal
cualificado.
1.3.2.8
Dé instrucciones a los operadores antes de empezar las opera-
ciones y trabajo de mantenimiento especiales, y designe a una
persona para supervisar las actividades.
1.3.2.9
Si la máquina/planta se apaga completamente para manten-
imiento y trabajo de reparación, deben tomarse las medidas
siguientes para evitar su puesta en marcha accidental:
– cerrar con llave o candado los principales elementos de
control y quitar la llave de ignición y/o
– poner un signo de advertencia en el interruptor principal.
1.4.1 Energía eléctrica
1.4.1.1
Utilice únicamente fusibles originales con la corriente espe-
cificada. Apague la máquina/planta inmediatamente si tiene
problemas con el sistema eléctrico.
1.4.1.2
Si así se dispone en las regulaciones, deberá cortarse el suminis-
tro eléctrico a los componentes de las máquinas y plantas en los
que se va a llevar a cabo trabajo de inspección, mantenimiento
o reparación. Antes de iniciar cualquier trabajo, revise los com-
ponentes energizados para detectar la presencia de corriente en
ellos y establezca una conexión a tierra o cortocircuito además
de aislar los elementos y partes activas adyacentes.