Bang & Olufsen HDR 1 - User Guide - Manual (Page 22)

Proteger una grabación
Las grabaciones protegidas quedan excluídas
de la función de gestión del espacio sea cual
sea la situación. Si el disco duro está lleno y
todas las grabaciones están protegidas, no
podrá realizar grabaciones programadas ni
manuales.
Acerca de la gestión del espacio y la
protección
El disco duro grabador cuenta con una función de
gestión del espacio que, cuando es necesario,
busca espacio libre automáticamente para las
grabaciones manuales y programadas. Para
hacerlo, borra la cantidad necesaria de contenidos
del disco duro. Se aplican los siguientes principios:
– Las grabaciones protegidas no se borran nunca.
– Las grabaciones que ya se han visto se borran
antes que las que aún no se han visto.
– Se borran antes las grabaciones más antiguas.
Para proteger las grabaciones…
> Pulse V MEM* y después el botón verde para
abrir el menú principal del disco duro grabador.
CONTENIDO DISCO DURO aparece resaltado.
> Pulse GO para abrir el menú.
> Pulse o para resaltar la grabación que
desea proteger.
> Pulse el botón rojo para proteger la grabación.
Para cancelar la protección, pulse de nuevo el
botón rojo.
> Pulse EXIT para salir del menú.
Modificar grabaciones
Si el disco duro está lleno y programa
una grabación o inicia una grabación
manual, el disco duro grabador
dejará espacio libre para la nueva
grabación automáticamente
borrando grabaciones antiguas.
No obstante, puede proteger las
grabaciones importantes
excluyéndolas de esta función.
También puede borrar grabaciones
en cualquier momento si prefiere
gestionar usted mismo el espacio del
disco duro.
HARD DISC CONTENT
GO
THE SOPRANOS 12:14 17 JUN 01:34
CROCODILE HUNTER 9:12 17 JUN 1:00
WRC RALLY 12:00 14 JUN 1:12
AUSTRALIAN OPEN 9:00 13 JUN 3:25
SAT 117 23:00 29 MAY 2:55
TV 24 18:00 24 MAY 1:05
V.AUX 4 23:10 22 MAY 12:30
DAYS OF THUNDER 22:00 20 MAY 1:55
CASABLANCA 21:00 13 APR 2:15
delete
protection on
play
22
*¡NOTA! En algunos terminales a distancia Beo4,
el botón V MEM se llama VTAPE.