Bang & Olufsen HDR 1 - User Guide - Manual (Page 18)

Reproducir una grabación
Durante la reproducción, el disco
duro grabador se comporta
exactamente como un vídeo
tradicional.
Navegue por las grabaciones que
tiene guardadas desde un menú en
pantalla.
Salvo que se indique lo contrario,
HDR 1 reproduce la grabación
seleccionada hasta el final. Después
se detiene la grabación.
Seleccionar una grabación
Al seleccionar una grabación para su
reproducción, el disco duro grabador
reanudará automáticamente la reproducción
desde el punto en que la dejó la última vez
que la vio. Si ha visto la grabación hasta el
fi nal, la reproducción comenzará desde el
principio.
Reproducción automática
Si enciende el disco duro grabador y espera
unos segundos, la reproducción de las
grabaciones guardadas comienza
automáticamente. Si lo enciende desde el
modo standby, el disco duro grabador
tardará hasta 20 segundos en arrancar.
Durante ese tiempo, puede usar el sistema de
menús, pero no reproducir grabaciones.
Para reproducir las grabaciones
automáticamente…
> Pulse V MEM* para encender el disco duro
grabador. La reproducción de la última
grabación visualizada comienza
automáticamente desde el punto en que la dejó.
No obstante, puede volver a reproducir otras
grabaciones:
Reproducción automática de otras
grabaciones
– Si ha realizado grabaciones programadas desde
la última vez que vio una grabación, la
grabación programada más reciente se
reproducirá desde el principio;
– Si hay una grabación programada en curso, se
reproducirá desde el principio. ¡Pero no se
interrumpirá el proceso de grabación!
HARD DISC CONTENT
GO
THE SOPRANOS 12:14 17 JUN 01:34
CROCODILE HUNTER 9:12 17 JUN 1:00
WRC RALLY 12:00 14 JUN 1:12
AUSTRALIAN OPEN 9:00 13 JUN 3:25
SAT 117 23:00 29 MAY 2:55
TV 24 18:00 24 MAY 1:05
V.AUX 4 23:10 22 MAY 12:30
DAYS OF THUNDER 22:00 20 MAY 1:55
CASABLANCA 21:00 13 APR 2:15
delete
protection on
play
18
El menú CONTENIDO DISCO DURO. La barra en la
parte superior indica lo lleno que está el disco
duro. Cada línea representa una grabación, con el
nombre, la fecha y la hora en que se realizó, y la
longitud de la misma. Un punto rojo indica si una
grabación está protegida. Para más información
acerca de la protección, consulte “Modificar
grabaciones” en la página 22.
*¡NOTA! En algunos terminales a distancia Beo4,
el botón V MEM se llama VTAPE.