Русский – russian – Bang & Olufsen HDR 2 - Supplement to User Guide User Manual
Page 12

Русский – Russian
Подключения и источники
AUX …
Для выполнения записи на подключенной
видеоаппаратуре отличной от HDR 2
подключите данную дополнительную
видеоаппаратуру непосредственно к
BeoSystem 3 или BeoVision 7. Для копирования
записей с HDR 2 на дополнительную
видеоаппаратуру, например, DVD-рекордер,
подключите дополнительную видеоаппаратуру
к разъему с маркировкой AUX на рекордере
HDR 2.
Более подробную информацию можно найти
в Справочнике, входящем в комплект
BeoSystem 3 или BeoVision 7.
Устройство Set-top boх …
Устройство Set-top box следует подключить
непосредственно к BeoSystem 3 или BeoVision 7.
Теперь уже не нужно подключать устройство
Set-top box к рекордеру HDR 2.
V.TUNER …
Выбрать V.TUNER в качестве источника
невозможно. Это является причиной
следующих существенных особенностей:
Немедленная запись …
Запись выполняется непосредственно с
ТВ-тюнера. Дополнительную информацию
о выполнении записи можно найти в
Руководстве по рекордеру HDR 2.
Приостановка текущей программы …
Если вы хотите приостановить текущую
программу, чтобы позднее воспроизвести ее,
просто нажмите на STOP во время просмотра
программы через ТВ-тюнер или устройство
Set-top box. Дополнительную информацию о
приостановке программы можно найти в
Руководстве по рекордеру HDR 2.
Копирование из буфера
воспроизведения
Вы можете в любое время скопировать
содержимое буфера возобновления просмотра
в список СОДЕРЖИМОГО ЖЕСТКОГО ДИСКА,
выполнив ручную запись. Если вы начинаете
ручную запись во время возобновления
просмотра, выполнение записи начнется
с момента времени, выбранного в буфере
возобновления просмотра.
> Нажмите зеленую кнопку для прокрутки
назад к тому месту, с которого Вы хотите
начать запись.
> Нажмите STOP для приостановки
воспроизведения.
> Нажмите RECORD дважды, чтобы начать
ручную запись. Ручная запись начинается
с момента времени, выбранного в буфере
возобновления просмотра.
Предыдущее содержимое будет удалено.
После копирования из буфера возобновления
просмотра в список СОДЕРЖИМОГО ЖЕСТКОГО
ДИСКА вы можете редактировать новую
запись так же, как и любые другие записи.
Если вы подключили рекордер
HDR 2 к BeoSystem 3 или BeoVision 7,
управление работой рекордера
с жестким диском несколько
отличается от описания,
приведенного в Руководстве по
HDR 2.
12
Буфер восп-
роизведения
СОДЕРЖИМОЕ
ЖЕСТКОГО
ДИСКА