Lenze EPM Programmer EEPM1RA - Manual (Page 48)

2 FRANÇAIS
Préface et informations générales
1 Préface et informations générales
Le programmateur EPM EEPM1RA vous permet de copier et d’archiver facilement la mémoire et la configuration des
convertisseurs de fréquence et des servovariateurs utilisant le module EPM.
Le programmateur EPM EEPM1RA vous permet de :
• copier le contenu d’un EPM vers un autre,
• extraire les contenus des EPM sur le programmateur EPM en tant que fichiers,
• modifier des fichiers enregistrés dans le programmateur EPM,
• enregistrer des fichiers modifiés sous un autre nom et créer de nouveaux fichiers,
• copier des fichiers enregistrés dans le programmateur EPM vers des modules EPM.
1.1 À propos des présentes instructions d’utilisation
La présente documentation s’applique au programmateur EPM de la version suivante :
Type: EEPM1RA For detailed nformation refer
to instruction manual EP01x
EEMP1RA 1A 10 Made in USA
EPM Programmer
L
L STED
IND
CONT EQ
5D81
xxxxx xx xx
6VDC 150mA min
Power Supply
(FRIWO 7207/06 15 0791 MPP15)
A B C
epm010
A Type EEPM1RA
B Version matérielle 1A
C Version logicielle 10
• Les présentes instructions ont été conçues pour garantir une utilisation fiable et sûre du programmateur EPM
EEPM1RA.
• Veuillez lire attentivement et intégralement les présentes instructions d’utilisation avant de commencer à utiliser le
programmateur EPM EEPM1RA.
• Les présentes instructions d’utilisation doivent être conservées sous la forme d’un document complet et lisible.
1.2 Terminologie
Terme Signification dans le présent document
Commande de moteur d’entraînement Convertisseur de fréquence Lenze - AC Tech
Servovariateur PositionServo, SimpleServo Lenze - AC Tech