Approvals/approval marks connection diagrams – JUMO 603026 Surface-Mounted Double Thermostat ATH Data Sheet User Manual
Page 4
Data Sheet 603026
2013-03-13/00073228
Page 4/10
JUMO GmbH & Co. KG
Delivery address: Mackenrodtstraße 14
36039 Fulda, Germany
Postal address:
36035 Fulda, Germany
Phone:
+49 661 6003-0
Fax:
+49 661 6003-607
E-mail:
Internet:
www.jumo.net
JUMO Instrument Co. Ltd.
JUMO House
Temple Bank, Riverway
Harlow, Essex CM20 2DY, UK
Phone: +44 1279 635533
Fax:
+44 1279 635262
E-mail:
Internet: www.jumo.co.uk
JUMO Process Control, Inc.
6733 Myers Road
East Syracuse, NY 13057, USA
Phone: 315-437-5866
1-800-554-5866
Fax:
315-437-5860
E-mail:
Internet: www.jumousa.com
Process connection*
* For different process connections and thermowells refer to data sheet 606710.
Note:
Physical and toxic features of the expansion agents, which could escape in the event of a measuring system break.
1
There is currently no statement by the health authority concerning hazards to health in the event of short-term exposure
and low concentration, e.g. measuring system break.
Approvals/approval marks
Connection diagrams
Type series
ATHs-
with rigid shaft
Scale limit value up to 150 °C
Sheath "20“
Scale limit value exceeding 150 °C
Sheath "30“
Screw-in sleeve with screw-in spigot G 1/2
form A as per DIN 3852/2
Screw-in sleeve with screw-in journal G 1/2
form A as per DIN 3852/2 and intermediate piece,
to ensure that the max. admissible ambient temperature of
+80 °C is not exceeded on the case
ATHf-
type series
with capillary
plain cylindrical probe "10“ (standard)
Screw-in sheath "20“ (on request)
Screw-in sleeve with screw-in spigot G 1/2 form A as per DIN 3852/2
and clamping piece with locking screw to lock the probe
Material
Sheath "20“
Sheath "30“
up to +150 °C CuZn as a standard over +150 °C CrNi
over +150 °C CrNi as a standard
Fitting length S
Standard lengths: 100, 120, 150, 200 or 300 mm (different lengths on request)
Immersion tube Ø
D = 15 mm
Control range
with scale limit value
Hazardous re-
actions
Fire and explosion hazard
hazardous
to waters
Information about toxicology
Ignition
temperature
Explosion limit
irritant
dangerous to
health
toxic
<
+200 °C
no
+ 355 °C
0.6 - 8 V%
yes
yes
1
no
≥
200 °C
≤ + 350 °C
no
+ 490 °C
- -
yes
yes
1
no
> 350 °C ≤ + 500 °C
no
no
no
no
no
no
no
Types
Switching function
DIN registry No.
Test
with rigid shaft
with capillary
ATHs-11
0
ATHf-11
0
TR / TR
TR / TR 896
DIN EN 14597
ATHs-12
0
ATHf-12
0
TR / TW
TR / TW 897
ATHs-22
0
ATHf-22
TW / TW
TW / TW 901
ATHs-120
ATHf-120
TR / STW (STB)
TR / STW (STB) 899 S
DIN EN 14597
Pressure device directive
97/23/EC
ATHs-220
ATHf-220
TW / STW (STB)
TW / STW (STB) 903 S
ATHs-170
ATHf-170
TR / STB
TR / STB 900
ATHs-270
ATHf-270
TW / STB
TW / STB 904
ATHs-2020
ATHf-2020
STW (STB) / STW (STB)
2 x STW (STB) 905 S
ATHs-2070
ATHf-2070
STW (STB) / STB
STW (STB) / STB 906 S
ATHs-7070
ATHf-7070
STB / STB
STB / STB 907
ATH-11, -12, -120
ATH-22, -220, -2020
System I and II:
with change-over contact
Switching function: TR, TW, STW
ATH-7070
System I and II:
with N/C contact
and restart lock
Switching function: STB
ATH-170/574, -270/574, -2070/
574
System I: with change-over con-
tact
Switching function: TR, TW, STW
System II: with N/C contact,
restart lock and
additional signal contact
ATH-7070/574
System I and II:
with N/C contact,
restart lock and
additional signal contact
Switching function: STB
ATH-170
System I: with change-over con-
tact
Switching function: TR, TW, STW
System II: with N/C contact
and restart lock
Switching function: STB
2
1
2
1
I
II
2
1
2
1
4 2
1
1
2 4
1
2
4
4
2
1
II
I
I
II
4
2
1
1
2
4
4 2
1
1
2 4
1
2 4
4
2
1
2
1
2
1
I
II