Enerpac HT-Series - Manual (Page 13)

13
Mangueras y conexiones hidráulicas
termoplásticas Series 1500 y 2000
Hoja de Instrucciones
L2733 Rev. C 11/10
POWERFUL SOLUTIONS. GLOBAL FORCE.
TABLA 1 – ESPECIFICACIONES DE LA MANGUERA
Modelo de manguera Termoplástica de la serie 1500 (azul) Termoplástica de la serie 2000 (rojo)
Construcción
• Tubo interior: Polioximetileno (POM)
• Cuatro (4) capas espiralizadas de cable de acero de
alta resistencia
• Camisa externa: Poliamido azul (PA)
• Tubo interior: Polioximetileno (POM)
• Seis (6) capas espiralizadas de cable de acero de
alta resistencia
• Camisa externa: Poliamido rojo (PA)
Diámetro exterior 5,0 mm [0.20 pulgadas] 5,0 mm [0.20 pulgadas]
Diámetro exterior 11,2 mm [0.44 pulgadas] 13,4 mm [0.53 pulgadas]
Prueba de trabajo: 1.500 bar [21.755 psi] 2.000 bar [29.010 psi]
Presión de rotura 4.500 bar [65.250 psi] 6.550 bar [95.000 psi]
Radio de torsión mínimo 150 mm [5.9 pulgadas] 200 mm [7.87 pulgadas]
Resistencia química
Apto para todos los aceites hidráulicos y la mayoría de
disolventes. Apto para todos los aceites hidráulicos y la mayoría de
disolventes.
Temperatura de trabajo -29°C a +60°C [-20 F a + 140 F ] -29°C a +60°C [-20 F a + 140 F ]
Repair Parts Sheets for this product are available from the Enerpac
web site at www.enerpac.com, or from your nearest Authorized
Enerpac Service Center or Enerpac Sales offi ce.
1.0 INSTRUCCIONES DE RECEPCIÓN IMPORTANTES
Inspeccionar visualmente todos los componentes del sistema
en busca de daños de envío. Si percibe cualquier daño de envío,
notifi que al transportista de inmediato. Los daños ocasionados en
el transporte no están cubiertos por la garantía. El transportista
es responsable de todos los costes de reparación y sustitución
provocados por daños durante el envío.
2.0 DESCRIPCIÓN
Las mangueras termoplásticas de las series HPT-1500 y HPN-
2000 de Enerpac están diseñadas para su uso con dispositivos
hidráulicos de alta presión. Consultar la Tabla 1 (abajo) para
obtener las especifi caciones y características de la manguera.
ADVERTENCIA : No use mangueras de la serie 1500
de Enerpac en sistemas que superen los 1.500 bar
[21.755 psi].
No use mangueras de la serie 2000 de Enerpac en sistemas que
superen los 2.000 bar [29.010 psi].
3.0 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Para evitar lesiones personales durante la operación del sistema,
leer y seguir todas las PRECAUCIONES, ADVERTENCIAS e
INSTRUCCIONES incluidas con o adjuntadas a cada producto.
ENERPAC NO PUEDE RESPONSABILIZARSE POR DAÑOS
PROVOCADOS POR EL USO INSEGURO DEL PRODUCTO,
FALTA DE MANTENIMIENTO O LA APLICACIÓN INCORRECTA
DEL PRODUCTO O DEL SISTEMA. Contactar con Enerpac
cuando se dude sobre las aplicaciones y las precauciones de
seguridad.
ADVERTENCIA : Asegurarse de que TODOS los
componentes del sistema, incluyendo acopladores,
conectores y tuberías están aprobados para la máxima
presión de trabajo del sistema. La presión de trabajo del sistema no
debe sobrepasar la especifi cación de presión del componente del
sistema que tenga la más baja o puede ocurrir un fallo del sistema,
resultando en serias lesiones personales o daños al equipo.