Enerpac SOH-Series - Manual (Page 5)

5
AVERTISSEMENT: Ne jamais utiliser un
cric qui n’est pas accouplé.
PRECAUTION A PRENDRE: Afin d’éviter
des contraintes et des surpressions dans
les circuits, éviter les courbures à rayon
faible ainsi que les torsions sur les
flexibles. Ces conditions d’utilisation entraînent une
usure prématurée des tuyauteries.
4.0 OPERATION
IMPORTANT: L’opérateur doit impérative-
ment avoir une connaissance complète de
toutes les instructions, règles de sécurité
et des précautions à prendre avant de
commencer à manipuler une partie quelconque de
cet équipement de grande puissance. En cas de
doute, contacter Enerpac.
4.1 Avant de lever une charge
Maintenir propre la surface
de contact entre la fыt а
ergot et la charge. Elle doit
être libre d’huile ou de
graisse pour éviter le
glissement de la charge.
Avant de lever une charge
s’assurer que celle-ci
porte sur l’entièreté de la
surface de contact de la fыt
а ergot pour éviter de plier
cette dernière.
Avant de lever une charge,
les broches de blocage
des chaînes doivent toujours être placées dans les
logements des pieds de l’embase. Ceci pour éviter un
déplacement accidentel des pieds pendant
l’opération de levage.
4.2 Avance et retour du cric
Pour toute information concernant l’utilisation d’un
système, consulter la fiche d’instructions fournie avec
chaque pompe.
Pompes à main
Pour les pompes à main avec valve de décharge,
fermer la valve de décharge et actionner le levier de
la pompe pour faire avancer la tige du cric de la
longueur de course désirée. Le mouvement retour de
la tige du cric s’obtient en ouvrant la valve de
décharge.
Pour les pompes à main munies d’une valve à deux
positions, mettre la valve en position “advance” et
actionner le levier pour faire avancer la tige du cric.
La course retour de la tige s’obtient en mettant la
valve en position “retract”.
IMPORTANT: Ouvrir lentement la soupape
d’évacuation afin que la charge descende lentement.
Pompes à moteur pneumatique ou électrique
Mettre la valve de la pompe en position “advance” et
enclencher la pompe pour faire avancer la tige du
piston. Pour obtenir le mouvement de retour de la
tige, mettre la valve en position “retract” et enclencher
la pompe.
4.3 Evacuation de l’air
Faire sortir et rentrer plusieurs fois à vide la tige de
piston. L’évacuation d’air est effectuée lorsque la
sortie de tige est régulière.
5.0 ENTRETIEN ET SERVICE APRES-VENTE
Un entretien s’impose lorsqu’on constate un phéno-
mène d’usure ou une fuite. Contrôler périodiquement
tous les éléments afin de détecter tout problème
nécessitant entretien et révision. Enerpac offre une
gamme de pièces détachées prêtes à l’emploi pour
réparation et/ou remplacement. Adressez-vous à
Enerpac.
IMPORTANT: L’entretien de l’équipement
hydraulique ne peut être assuré que par
un technicien hydraulique qualifié. Pour
les services de réparations, contactez le
Centre de Service après-vente agréé
Enerpac de votre région.
• Vérifier périodiquement tous les éléments pour
détecter tout problème nécessitant entretien et
service après-vente. Remplacer immédiatement
les pièces détériorées.
• Veiller à ce que la température de l’huile n’excède
pas 60˚C [140˚F].
• Maintenir les composants hydrauliques en parfait
état de propreté.
• Vérifier périodiquement que les joints du système
hydraulique sont bien serrés et qu’il n’y a pas de
fuites.
• Vidanger l’huile hydraulique de votre système
comme indiqué dans la fiche d’instructions
d’utilisation de la pompe.
• IMPORTANT: Toujours veiller au bon graissage
des guides de le plaque de levage.
6.0 GUIDE POUR LA DETECTION DES PANNES
Le tableau §6.1 de la page 6, pour la détection des
pannes, est destiné uniquement à servir d’aide pour
identifier le problème.