beautypg.com

Parts list pièces détachées – MTD Front Tine Tiller — Model 241 User Manual

Page 15

background image

15

9

IMPORTANT

For a proper working
machine, use Factory
Approved Parts.
V-BELTS are specially
designed to engage and
disengage safely. A
substitute (non OEM)
V-Belt can be dangerous
by not disengaging
completely.

IMPORTANT

Pour le meilleur fonc-
tionnement de votre
machine, utilisez les
pièces homologuées par
l’usine.
Les courroies
trapézoïdales
installées
pour un embrayage
et un débrayage sans
danger. L’emploi
d’une courroie de
remplacement (sans
l’étiquette d’équipment
d’origine) peut s’avérer
dangereux si cette
courroie ne se débraye
pas complètement.

Parts List

Pièces

détachées

REF

PART

NO.

NO.

N° DE

N° DE

RÉF

PIÈCE

DE SCRIP TION

DE SCRIP TION

1

749-04282

Upper Handle Assembly

Poignée supérieur

2

720-04072

Handle Knob

Bouton

3

749-04281

Lower Handle Assembly

Poignée inférieur

4

710-04398

Flange Screw 5/16-18 x 7.5 Gr. 5

Vis à embase 5/16-18 x 0,75 Qual. 5

5

754-04061

Belt

Courroie

6

756-04163

Idler Pulley

Poulie tendeur

7

748-04125

Shoulder Spacer

Entretoise épaulement

8

786-04309

Idler Bracket

Support du tendeur

9

712-04065

Flange Lock-Nut 3/8-16 Gr. F Nylon

Contre-écrou à embase 3/8-16 Qual. F nylon

10

710-0654A

TT Screw 3/8-16 x 1.00

Vis 3/8-16 x 1,00

11

786-04303

Frame

Bâti

12

710-0514

HH Cap Screw 3/8-16 x 1.00

Vis 3/8-16 x 1,00

13

732-0418

Extension Spring

Ressort d’extension

14

738-04139

Stud .33 x 1.5: 3/8-16

Clou 0,33 x 1,50: 3/8-16

15

756-04217

Flywheel Pulley

Poulie

16

710-0591

HH Cap Screw 3/8-24 x 1.00

Vis 3/8-24 x 1,00

17

710-3005

HH Cap Screw 3/8-16 x 1.25

Vis 3/8-16 x 1,25

18

786-04256

Tine Shield

Protecteur des dents

19

711-0415

Clevis Pin 3/8 Dia

Axe de chape 3/8 Dia.

20

642-0005

Outer Tine Ass’y - LH

Ensemble des dents extérieur - gauche

21

642-0003

Inner Tine Ass’y - LH

Ensemble des dents intérieur - gauche

22

714-0149B

Internal Cotter Pin

Goupille fendue interne

23

710-0809

Hex Bolt 1/4-20 x 1.25

Boulon hex. 1/4-20 x 1,25

24

GW-9727

Pipe Plug

Bouchon

25

642-0002

Inner Tine Ass’y - RH

Ensemble des dents intérieur - droit

26

642-0004

Outer Tine Ass’y - RH

Ensemble des dents extérieur - droit

27

618-04276A

Case Assembly

Boîtier

28

721-04157

Gasket

Joint

29

726-0299

PUsh Cap

Capuchon

30

734-0973

Wheel Assembly Complete 5 x 1.38

Ensemble de roue complet 5 x 1,380

31

749-04265

Depth Stake Tube

Tuyau de la protecteur des dents

32

711-04520

Axle Shaft

Arbre d'essieu

33

710-1007

TT Screw 3/8-16 x 1.5

Vis 3/8-16 x 1,5

34

786-04296

Wheel Bracket

Support de roue

35

749-04266

Rear Wheel Tube

Tuyau

36

714-3020

Internal Cotter Pin

Goupille fendue

37

712-04063

Flange Locknut 5/16-18 Gr. F, Nylon Contre-écrou à embase 5/16-18 Qual. F, nylon

38

710-1174

Carriage Bolt

Boulon ordinaire

39

731-05385

Clutch Cable Fitting

Raccord

40

746-04247

Clutch Cable

Câble d'embrayage

41

710-0599

TT Screw 1/4-20 x 1.00

Vis 1/4-20 x 1,00

42

786-04307

Cable Mounting Bracket

Support de montage de la câble

43

747-04508

Clutch Bail

Poignée d'embrayage

21X-250

10.11.05