Lukas AHP2-1 - Manual (Page 35)

35
COD. 193553057 - v.1 - UPD 080703
SPARE PARTS
HOW TO ORDER SPARE PARTS
When ordering spare parts, always provide the following:
1) Part number
2) Part description
3) Pump type
4) Serial number
E R S A T Z T E I L E
BESTELLUNG VON ERSATZTEILEN
Bei Bestellung von Ersatzteilen sind immer folgende Angaben erforderlich:
1) Bestellnummer des Ersatzteils
2) Bezeichnung des Teils
3) Pumpentyp
4) Fabrikationsnummer der Pumpe
PIECES DE RECHANGE
COMMANDE DE PIÈCES DE RECHANGE
À la commande de pièces de rechange, les indications suivantes sont toujours nécessaires :
1) Numéro de référence de la pièce de rechange
2) Dénomination de la pièce
3) Type de pompe
4) Numéro de fabrication de la pompe
PIEZAS DE REPUESTO
PARA REALIZAR EL PEDIDO DE PIEZAS DE REPUESTO
Cuando realicen el pedido de piezas de repuesto, especifiquen siempre los siguientes puntos:
1) Número de código del repuesto
2) Descripción de la pieza
3) Tipo de bomba
4) Número de matrícula de la bomba