Apple AppleCare Protection Plan for iPod - Manual (Page 78)

78 Español
la transmisión del Plan, deberá facilitar su Número de Contrato del Plan, el número de serie
del Equipo Cubierto objeto de transmisión y el nombre, domicilio, número de teléfono y
dirección de correo electrónico del nuevo propietario.
(ii) Con transmisión del Equipo Cubierto Original al Nuevo Equipo Cubierto. Usted podrá transmitir
de forma permanente la cobertura del Plan a un nuevo producto Apple que adquiera en un
plazo de treinta (30) días a partir de la compra del mismo. El nuevo producto deberá cumplir
los requisitos para la cobertura del Plan, y en el momento de la transmisión, ambos productos
deberán estar cubiertos por la garantía limitada de Apple, de un (1) año de duración. Apple
emitirá una Confirmación del Plan para el nuevo producto, que entonces se convertirá en el
Equipo Cubierto. Cuando notifique a Apple la transmisión del Plan, deberá facilitar su Número
de Contrato del Plan, los números de serie y el comprobante de compra de los productos
objeto de transmisión, notificando la transmisión a Apple por correo o por fax, cuando sea
posible, según lo indicado en el apartado anterior.
11. Condiciones generales
(i) Apple podrá subcontratar o ceder a terceros el cumplimiento de sus obligaciones, sin que
ello suponga que quede exenta de las mismas frente a Usted.
(ii) Apple no será responsable de incumplimiento o retraso alguno en el cumplimiento del Plan
por acontecimientos que razonablemente estén fuera de su control.
(iii) Usted no estará obligado a llevar a cabo un mantenimiento preventivo del Equipo Cubierto
para recibir los servicios del Plan.
(iv) Este Plan se ofrece y es válido únicamente si Ud. es residente en uno de los países
en que Apple o sus filiales lo ofrecen, según lo indicado en el siguiente enlace:
http://www.apple.com/legal/applecare/countrylist.html. Este Plan no se ofrece a personas
menores de edad. El Plan no se ofrecerá en aquellos lugares en los que esté prohibido por ley.
(v) En el cumplimiento de sus obligaciones, Apple podrá, a su discreción y exclusivamente
para supervisar la calidad de su servicio, grabar la totalidad o parte de las conversaciones
telefónicas mantenidas con Ud.
(vi) Usted acepta que cualquier información o datos revelados a Apple conforme a este Plan no
son confidenciales y no son de su propiedad. Además, Usted acepta que Apple lleve a cabo
la recopilación y tratamiento de sus datos en la prestación de los servicios de reparación