Philips DVDR615-17B - Manual (Page 127)

21
Conexión de una videocámara a las
clavijas frontales
Para facilitar la copia de grabaciones de videocámara se pueden utilizar las clavijas frontales.
Dichas clavijas se encuentran debajo de la tapa del frontal, a la derecha.
Calidad de imagen superior
Si tiene una videocámara DV o una cámara Digital 8, utilice la entrada DV IN del grabador de
DVD a la salida DV correspondiente de la videocámara.
Al grabar la película se graban la fecha y hora de la grabación original como subtítulo del DVD.
Durante la reproducción, puede visualizar esos datos en la pantalla del televisor con la función
'
E ' (Subtítulos).
Seleccione como número de programa para esta entrada ' CAM2'.
Calidad de imagen muy buena
Si dispone de una videocámara Hi8 o S-VHS(C), conecte la entrada S-VIDEO del grabador de
DVD a la salida de S-vídeo correspondiente de la videocámara.
Asimismo, deberá conectar la entrada de audio AUDIO left/right del grabador de DVD a la
salida de audio de la videocámara.
Seleccione como número de programa para esta entrada '
CAM1'.
Calidad de imagen buena
Si su videocámara sólo dispone de una salida de vídeo (vídeo compuesto, CVBS), conecte la
entrada VIDEO del grabador de DVD a la salida correspondiente de la videocámara.
Asimismo, deberá conectar la entrada de audio AUDIO left/right del grabador de DVD a la
salida de audio de la videocámara.
Seleccione como número de programa para esta entrada ' CAM1'.
ESPAÑOL
Conexión de aparatos adicionales