beautypg.com

Alarm signals señales de alarma – Philips HD8833-47 User Manual

Page 16

background image

16

Instructions
Instrucciones

www.philips.com/support

ALARM SIGNALS

SEÑALES DE ALARMA

EN

Fast Blinking

Brew group overstressed.
The coff ee cycle will be in-
terrupted. Perform a coff ee
cycle again.

ES

Parpadeo rápido

Esfuerzo excesivo por parte
del grupo de café. El ciclo
de café será interrumpido.
Realizar un nuevo ciclo de
café.

EN

Slow Blinking

Turn the hot water/steam selector dial to its correct position.
The Brew Group must be inserted into the machine.
Close the service door.

Steady-on

Fill the coff ee bean hopper
with coff ee beans.

Blinking

Insert the coff ee grounds
drawer.

Steady-on

Empty the coff ee grounds
drawer and the coff ee resi-
dues drawer.

ES

Parpadeo lento

Volver a llevar el mando de agua caliente/vapor a la po-
sición correcta.
El grupo de café debe estar introducido en la máquina.
Cerrar la puerta de servicio.

Con luz fi ja

Llenar el contenedor de café
con café en grano.

Parpadeante

Introducir el cajón de reco-
gida de posos.

Con luz fi ja

Vaciar el cajón de recogida
de posos y el cajón de reco-
gida de café.

EN

Steady-on

Fill the water tank.

Turn off the machine. After 30 seconds, turn it back on. Repeat the procedure 2 or 3 times.
If the machine does not start, contact the Philips SAECO hotline (contact details in the war-
ranty booklet).

ES

Con luz fi ja

Llenar el depósito de agua.

Apagar la máquina. Volver a encenderla tras 30 segundos. Repetir el procedimiento 2
o 3 veces.
Si la máquina no se enciende, contactar con la línea de atención al cliente de SAECO (nú-
meros de contacto en el libro de garantía).