beautypg.com

Brew group cleaning pulizia gruppo caffè – Philips HD8833-47 User Manual

Page 14

background image

14

Instructions
Instrucciones

www.philips.com/support

BREW GROUP CLEANING

PULIZIA GRUPPO CAFFÈ

EN

Remove the coff ee grounds
drawer and open the service
door.

Remove the coff ee residues
drawer and then the brew
group.

Carry out maintenance to the
brew group.

Check the alignment.

Push and then insert the
brew group and the coff ee
grounds drawer.

ES

Sacar el cajón de recogida
de posos y abrir la puerta de
servicio.

Sacar el cajón de recogida
de café y el grupo de café.

Realizar el mantenimiento
del grupo de café.

Comprobar la alineación.

Presionar e introducir el
grupo de café y el cajón de
recogida de posos.

EN

Place the tank back into the
machine. Place an empty
container under the steam
wand.

When the

button lights

up, turn the selector dial to

to start the second rinse

cycle.

When the second rinse cycle
is over, the machine enters
the stand-by mode and the

button starts blinking.

Turn the selector dial to the
central position ( ).

Rinse the water tank and fi ll
it with fresh water up to the
MAX level.

ES

Volver a introducir el depó-
sito en la máquina. Colocar
un recipiente vacío bajo el
tubo de vapor.

Cuando el botón

esté

encendido, girar el selector
a la posición

para dar

inicio al 2° enjuague.

Una vez concluido el segun-
do ciclo de enjuague, la má-
quina se pondrá en stand-
by y el botón comenzará
a parpadear.

Girar el selector a la posi-
ción central .

Enjuagar el depósito y lle-
narlo con agua fresca hasta
el nivel MAX.

H

2

O

MAX