Philips Saeco Intelia Evo Kaffeevollautomat - Manual (Page 12)

12 www.philips.com/support
Instructions
Istruzioni
MEMO
ME STOP
OK
FIRST ESPRESSO - PRIMO ESPRESSO
MY ESPRESSO - IL MIO ESPRESSO
EN
Adjust the dispensing spout. Press the button to
brew an espresso, or...
...press the button to
brew a coff ee.
At the end of the process, re-
move the cup.
IT
Regolare l’erogatore. Premere il tasto per
erogare un espresso o...
...premere il tasto per
erogare un caff è.
Al termine del processo, ri-
muovere la tazzina.
EN
Select the desired aroma by
pressing the
button.
Press and hold the but-
ton for more than 3 seconds.
The machine is in program-
ming mode. Wait until the desired quan-
tity is reached... ... press to stop the pro-
cess. Stored!
IT
Selezionare l’aroma deside-
rato premendo il tasto
.
Tenere premuto il tasto
per più di 3 secondi.
La macchina è in fase di pro-
grammazione. Attendere fi no al raggiun-
gimento della quantità de-
siderata... .... premere per inter-
rompere il processo.
Memorizzato!
ADJUSTING THE CERAMIC COFFEE GRINDER
REGOLAZIONE MACINACAFFÈ IN CERAMICA
EN
Place a cup under the dispensing spout. Press button
to brew an espresso.
While the machine grinds the coff ee, press and turn the
grinder adjustment knob under the coff ee bean hopper one
notch at a time.
IT
Posizionare una tazzina sotto l’erogatore.
Premere il tasto
per erogare un espresso.
Mentre la macchina macina, premere e ruotare la mano-
pola di regolazione della macinatura posta sotto il conte-
nitore caff è in grani di uno scatto alla volta.
The grinder adjustment
knob inside the coff ee
bean hopper MUST be
turned only when the
ceramic coff ee grinder is
working.
La manopola di regola-
zione della macinatura,
posta all’interno del con-
tenitore caff è in grani,
DEVE essere ruotata solo
quando il macinacaff è in
ceramica è in funzione.