Philips Saeco Intelia Evo Kaffeevollautomat - Manual (Page 10)

10 www.philips.com/support
Instructions
Istruzioni
H
2
O
MAX
FIRST INSTALLATION
PRIMA INSTALLAZIONE
EN
Insert the tray up to its limit
stop. Remove the water tank. Fill it with fresh drinking
water. Fill the coff ee bean hopper. Insert the plug in the ma-
chine.
IT
Inserire la vasca fi no a bat-
tuta. Estrarre il serbatoio acqua. Riempire di acqua fresca
potabile. Riempire il contenitore
caff è. Inserire la spina nella mac-
china.
EN
Insert the plug into the
socket. The display shows the stand-
by icon. Press the button to switch on
the machine. Place a container under both
the hot water and the coff ee
dispensing spout. Press the button to
prime the circuit.
IT
Inserire la spina nella presa. Il display visualizza l’icona
di stand-by.
Premere il tasto per accen-
dere. Posizionare un contenitore
sotto l’erogatore acqua cal-
da e sotto l’erogatore caff è. Premere il tasto per
caricare il circuito.
EN
Check that the water dispensing spout is correctly installed.
Press
within ten seconds to confi rm. The machine primes
the circuit.
The machine is in warm-up
phase. The machine performs an
automatic rinse cycle. The machine is ready for the
manual rinse cycle.
IT
Verifi care che l’erogatore acqua sia installato correttamen-
te. Premere
entro dieci secondi per confermare. La
macchina procede al caricamento del circuito.
La macchina è in fase di ri-
scaldamento. La macchina esegue un ciclo
di risciacquo automatico. La macchina è pronta per il
ciclo di risciacquo manuale.