Briggs & Stratton DOV 100000 - Manual (Page 18)

18 BRIGGSandSTRATTON.COM
ГАРАНЦИОННА ПОЛИЦА НА СОБСТВЕНИКА НА ДВИГАТЕЛ BRIGGS & STRATTON Mай 2008 г.
яо˜по˜аци Briggs & Stratton ще ˜емонти˜а или замени безплатно вс ка …аст (вси…ки …асти) на двигател, които са пов˜едени, по˜ади дефектен мате˜иал или
п˜оизводство, или по˜ади двете. ‚˜анспо˜тните ˜азходи на изп˜атените за ˜емонт или см на …асти по тази га˜анци се поемат от купува…а. ‚ази га˜анци е
валидна за оп˜еделени с˜ок и е п˜едмет на услови та, фикси˜ани по-долу. За обслу¥ване по га˜анци та се объ˜нете към най-близки ‡пълномощен
се˜визен п˜едставител, който мо¥е да отк˜иете в íàμè указател на ад˜ес BRIGGSandSTRATTON.com, или като се обадите на телефон
1-800-233-3723, или като е посо…ено в «≠ълтите ст˜àíèöèt».
Няма друга специална гаранция. Подразбиращите се гаранции, включително тези за годността за продажба или за някаква специална цел, са
ограничени до една година от датата на купуване или до срока, разрешен по закон, а всички свързани гаранции се изключват. Отговорност за
случайни или последващи щети се изключва в степен, разрешена по закон. ‹ кои щати или ст˜ани не позвол ват ог˜ани…ени за в˜емет˜аенето на
под˜азби˜ащата се га˜анци , а н кои щати или ст˜ани не позвол ват изкл˚…ването или ог˜ани…аването на слу…айни или последващи щети, така …е е
възмо¥но го˜ното ог˜ани…ение и изкл˚…ение да не ва¥и за вас. ‚ази га˜анци ви дава специфи…ни законови п˜ава, а вие мо¥ете да имате и д˜уги такива,
които се измен т в един или д˜уг щат, или в една или д˜уга ст˜ана.
ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЯ
СТАНДАРТНИ ГАРАНЦИОННИ УСЛОВИЯ * Y
Марка/Вид продукт За ползване за собствени нужди За ползване за промишлени нужди
Vanguardt 2 години 2 години
Се˜ии с удъл¥ен ¥èâîòt, I/C
®
, IntektI/C
®
, IntektPro 2 години 1 година
Се˜ии за сн г MAXt с …угунена ˜иза Dura-Boret 2 години 1 година
◊си…ки д˜уги двигатели на Briggs & Stratton 2 години 90 дни
* ‚ези са íàμèòå станда˜тни га˜анционни услови , но е възмо¥но слу…айно да има допълнително га˜анционно пок˜итие, което не е било оп˜еделено към
момента на публикуването. За списъка с текущите га˜анционни услови за âàμè двигател посетете ад˜еса ни в ¤нте˜нет BRIGGSandSTRATTON.COM или
се объ˜нете към ‡пълномощен се˜визен п˜едставител на Briggs & Stratton.
Y Двигатели, монти˜ани на äîìàμåí гене˜ато˜ за елект˜оене˜ги са га˜анти˜ани само по клаузата ∆За пот˜ебителско ползване∆. ‹асто щата га˜анци не е
валидна за двигатели, монти˜ани на обо˜удване, ползвано като пъ˜ви…на мощност, вместо цент˜алното зах˜анване. Двигатели, използвани за
състезания, за търговски цели или за отдаване под наем, не са покрити от гаранцията.
ша˜анционни т пе˜иод запо…ва от датата на купуване от пъ˜ви пот˜ебител на д˜ебно или от к˜айни пот˜ебител за п˜îìèμëåíè ну¥ди и п˜одъл¥ава за пе˜иода,
посо…ен в таблицата го˜е. ∆За ползване за собствени ну¥ди∆ озна…ава ли…но използване в домакинство от пот˜ебител на д˜ебно. ∆За ползване за п˜îìèμëåíè ну¥ди∆
озна…ава вси…ки д˜уги упот˜еби, вкл˚…ително тъ˜говска упот˜еба, както и такава, фо˜ми˜аща доход или отдаване под наем. След като веднъ¥ двигател т е бил
ползван за п˜îìèμëåíè ну¥ди, по-нататък той ще бъде с…итан като двигател за п˜îìèμëåíè ну¥ди за целите на тази га˜анци .
Не е необходима регистрация на гаранцията, за да се получи гаранционно обслужване за продуктите Briggs & Strstton. Пазете за доказателство квитанцията
от покупката. Ако не осигурите доказателство за началната дата на купуване, при поискване на гаранционно обслужване, датата на производство но
продукта ще бъде използвана за определяне на гаранционния период.
Относно вашата гаранция
Briggs & Stratton п˜иемат с готовност га˜анционни ˜емонт и се извин ват за
п˜и…иненото ви неудобство. ◊секи ‡пълномощен се˜визен п˜едставител мо¥е да
извъ˜μва га˜анционни ˜емонти. fiîâå…ето га˜анционни ˜емонти се п˜ове¥дат
˜утинно, но пон кога е възмо¥но искани та за га˜анционно обслу¥ване да не
бъдат съответстващи.
жко купува…ът не е съгласен с ˜åμåíèåòî на Се˜визни п˜едставител, ще се
нап˜ави п˜оу…ване, за да се установи дали га˜анци та се п˜изнава. ¤зисквайте
от Се˜визни п˜едставител да п˜едостави за п˜еглед вси…ки допълнителни
факти на сво дист˜ибуто˜ или на завода. жко дист˜ибуто˜ът или заводът ˜еμи,
…е това искане е оп˜авдано, купува…ът ще бъде напълно обезщетен за
дефектните …асти. За да се избегне недо˜азумението, което мо¥е да възникне
ме¥ду купува…а и п˜едставител , по-долу са изб˜оени н кои от п˜и…ините за
пов˜еда в двигател , които га˜анци та не пок˜ива.
Нормално износване: Двигателите, както вси…ки механи…ни уст˜ойства, се
ну¥да т от пе˜иоди…на зам на на …асти и обслу¥ване, за да ˜абот т доб˜е.
ша˜анци та не пок˜ива ˜емонта, когато п˜и но˜мално износване дадена …аст или
двигател т са из…е˜пали ¥ивота си. ша˜анци та не се п˜илага, ако в двигател се
слу…и пов˜еда, по˜ади неп˜авилно ползване или отсъствие на ˜утинна
подд˜ъ¥ка, т˜анспо˜ти˜ане, манипули˜ане, съх˜ан ване или неп˜авилен
монта¥. Също така, га˜анци та се губи, ако се˜ийни т номе˜ на двигател е
отст˜анен или по него са п˜авени п˜омени.
Неправилно поддържане: ≠ивотът на даден двигател зависи от услови та, п˜и
които ˜аботи и от г˜и¥ите, които полу…ава. ‹ кои п˜ило¥ени , като
култивато˜и, помпи, и ˜отационни коса…ки, много …есто се използват в п˜àμíà и
замъ˜сена с˜еда, което мо¥е да доведе до п˜едва˜ителното им износване.
‚акова износване не се пок˜ива от га˜анци та, когато се дъл¥и на м˜ъсоти ,
п˜ах, аб˜азив за по…истване на свещта или д˜уги аб˜азивни мате˜иали,
попаднали в двигател по˜ади нека…ествено поддъ˜¥ане.
Тази гаранция покрива само употребен в двигателя дефектен материал
и/или изработка, а не замяната или възстановяването на машината, към
която двигателят може да бъде монтиран. Гаранцията не покрива и
поискани ремонти поради:
1 Проблеми, причинени от части, които не са оригинални части на Briggs &
Stratton.
2 ‡ст˜ойства за уп˜авление на ìàμèíàòà или съо˜ъ¥ени , които п˜е…ат на
ста˜ти˜ането на двигател , вод т до незадоволителната му ˜абота или
скъс ват ¥ивота му. (яонсулти˜айте се с п˜оизводител на уст˜ойствата.)
3 ‚е…ащи ка˜бу˜ато˜и, зад˜ъстени го˜ивни т˜ъби, блоки˜ани клапани или
д˜уги пов˜еди, п˜и…инени от упот˜ебата на замъ˜сено или оста˜ ло го˜иво.
4 ˝асти, които са над˜ани или с…упени, защото двигател т е ˜аботил с
недостатъ…но или замъ˜сено масло, или с масло с неподход що ка…ество
(п˜ове˜ вайте и доливайте, когато е необходимо и го смен вайте на
п˜епо˜ъ…ваните инте˜вали от в˜еме.) жва˜ийното уст˜ойство OIL GARD
мо¥е да не сп˜е ˜аботещи двигател. жко нивото на маслото не се поддъ˜¥а
то…но, двигател т мо¥е да се пов˜еди.
5 ˆåìîíò или ˜егули˜ане на монти˜ани …асти или аг˜егати като съединители,
п˜едавателни механизми, дистанционни уп˜авлени и д˜., които не са
п˜оизведени от Briggs & Stratton.
6 fiîâ˜еда или износване на …асти, п˜и…инени от не…истоти , попаднала в
двигател , по˜ади нека…ествено поддъ˜¥ане на âúçäóμíè филтъ˜,
нека…ествен повто˜ен монта¥ или от използване на нео˜игинални елементи
за филтъ˜а. ‹а п˜епо˜ъ…ваните инте˜вали от в˜еме по…иствайте и/или
смен вайте филтъ˜а, както е посо…ено в ˆúêîâîäñòâîòî за ˜абота.
7 ˝асти, пов˜едени от п˜åâèμåíà ско˜ост или п˜ег˜ ване, п˜и…инени от т˜еви,
па˜…ета или м˜ъсоти , ко то çàïóμâà или зад˜ъства охладителните ˜еб˜а и
каме˜ата на маховика, или пов˜еда по˜ади ˜абота на двигател в затво˜ено
п˜ост˜анство без достатъ…но п˜овет˜ ване. fiо…иствайте двигател от
попаднали па˜…ета на п˜епо˜ъ…ваните инте˜вали от в˜еме, както е посо…ено
в ˆúêîâîäñòâîòî за ˜абота.
8 ˝асти на двигател или ìàμèíàòà, с…упени от п˜екоме˜на виб˜аци ,
дъл¥аща се на хлабав монта¥ на двигател , хлабави ˜е¥ещи но¥ове,
хлабави пластини и хлабави или зле баланси˜ани ˜аботни колела, на
недоб˜о купли˜ане на ìàμèíàòà към колен…ати вал на двигател , на
св˜ъхвисоки обо˜оти или д˜уга злоупот˜еба п˜и ˜абота.
9 ›гънат или с…упен колен…ат вал вследствие на уда˜ в твъ˜д п˜едмет на
˜е¥ещи но¥ на ˜отационната полева коса…ка или от п˜екоме˜но нат гане
на т˜апецовидни ˜емък.
10 ˆóòèííà наст˜ойка и ˜егули˜овка на двигател .
11 fiîâ˜еда на двигател или на негов елемент, т.е. го˜ивна каме˜а, клапани,
клапанни легла, клапанни вода…и, или изго˜ели намотки на ста˜те˜а по˜ади
използването на алте˜нативни го˜ива като нафта, п˜и˜оден газ, бензини с
п˜оменени ка…ества и т.н.
Гаранционното обслужване е достъпно единствено чрез Упълномощените
сервизни представители на Корпорация Briggs & Stratton. Намерете
най-близкия Упълномощен сервизен представител в нашата указателна карта
за представителите на адрес BRIGGSandSTRATTON.com, или като се обадите
на тел. 1-800-233-3723, или както е посочено в ‘Жълтите странициt’.