Briggs & Stratton DOV 100000 - Manual (Page 13)

13
bg
Двигателите изпускат въглероден окис, който е отровен газ, без
мирис и цвят.
Вдишването на въглероден окис може да причини гадене,
припадък или смърт.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Ста˜ти˜айте и ˜аботете с двигател навън.
• ‹е ста˜ти˜айте и не ˜аботете с двигател в затво˜ено помещение, до˜и и п˜и
отво˜ени в˜ати или п˜озо˜ци.
Съдържанието е ВРЕДНО ИЛИ СМЪРТОНОСНО АКО БЪДЕ
ПОГЪЛНАТО. Да се избягва контакт с очите, кожата или облеклото.
Да не се взема вътрешно. Да се избягва вдишването на мъгла или
изпарение. Прекомерното излагане на очите или кожата може да
причини възпаление им. ДРЪЖТЕ СТАБИЛИЗАТОРА ИЗВЪН
ОБСЕГА НА ДЕЦА.
Стабилизаторът за горивото е опасен химикал.**
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• жя› Ÿ„ÄÅ fi›ш„⁄‹ж‚, повикайте незабавно лека˜. ‹е п˜едизвиквайте
пов˜ъщане. жко бъде âäèμàí, излезте на …ист въздух. ◊ слу…ай на контакт с
о…ите или ко¥ата, п˜омивайте с вода в п˜одъл¥ение на 15 минути.
• Склади˜айте неотво˜ените флакони на хладно, сухо и доб˜е п˜овет˜ено
м сто. Д˜ъ¥те отво˜ени флакон в капа…ката за го˜ивото, а т да бъде
поставена на ˜езе˜воа˜а за го˜иво п˜и неползване.
** Стабилизато˜ът за го˜иво съдъ˜¥а: 2,6-ди-т˜ет-бутилфенол (128-39-2) и
алифатен нефтен дистилат (64742-47-8).
• При спешен случай се свържете незабавно с доктор и се обадете на тел.
1-800-424-9300 за сведения относно имуществената безопасност.
Бързото оттегляне на пусковото въже (обратен удар) ще придърпа
изцяло ръката ви към двигателя по-бързо, отколкото вие можете да
я отдръпнете.
Това може да причини счупени кости, фрактури, контузии и
навяхвания.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• яогато ста˜ти˜ате двигател , изтеглете бавно въ¥ето на ста˜те˜а, докато
усетите съп˜отивление, а после ˜ зко д˜ъпнете, за да избегнете об˜атни
уда˜.
• ¤зкл˚…ете вс ко âúíμíî обо˜удване/задви¥вано от двигател , п˜еди да го
ста˜ти˜ате.
• Ди˜ектно п˜ика…ените към двигател ìàμèííè елементи като но¥ове, пе˜ки,
лебедки, зъбни колела, задви¥ващи ве˜иги и д˜уги, т˜ бва да бъдат сигу˜но
п˜ик˜епени.
Въртящите се части могат да допрат или захванат ръце, крака,
коса, облекло или принадлежности.
Може да се достигне до травматична ампутация или сериозно
нараняване.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• ˆàáîòåòå с двигател п˜и поставени защитни капаци.
• Д˜ъ¥те ˜ъцете и к˜аката си дале… от въ˜т щи се …асти.
• fi˜ивъ˜звайте дългите коси и свал йте ук˜àμåíè та.
• ‹е носете по себе си μи˜око облекло, вис щи μну˜ове или вещи, които могат
да бъдат захванати.
Работещите двигатели отделят топлина. Частите на двигателите,
особено шумозаглушителя, стават изключително горещи.
При допир може да получите сериозно изгаряне.
Горимите отпадъци, като листа, треви, храсталак и други, могат да
се запалят.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• ›ставете μóìîçàãëóμèòåë , цилиндъ˜а на двигател и ˜еб˜ата да се
охлад т, п˜еди да ги докосвате.
• ›тст˜анете нат˜упаните отломки около μóìîçàãëóμèòåë и цилиндъ˜а.
• flîíòè˜айте и поддъ˜¥айте в ˜аботно състо ние иск˜огасител , п˜еди да
използвате двигател на залесени места, зат˜евени площи, площи с х˜асти и
необ˜аботени места. Ватът яалифо˜ни изисква това (в ˆàçäåë 4442 на
яалифо˜нийски п˜авилник за обществени ˜есу˜си). ◊ъзмо¥но е д˜уги щати
да имат подобни закони. ·еде˜алните закони се п˜илагат на феде˜ална
те˜ито˜и .
Случайно искрене може да доведе до пожар или поразяване от
електрически ток.
Неволно стартиране може да доведе до захващане, травматична
ампутация или до раняване.
Опасност от пожар
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Преди извършване на настройки и поправки:
•
›тка…ете кабела на запалителната свещ и го д˜ъ¥те дале… от не .
• ›тка…ете минус-клемата на акумулато˜а (само п˜и двигатели с елект˜и…ески
ста˜те˜).
• ¤зползвайте само подход щи инст˜ументи.
• ‹е застопо˜ вайте лостовите системи с ˜егули˜ащата п˜у¥ина, или с д˜уги
…асти, за да ïîâèμèòå обо˜отите на двигател .
• ˆåçå˜вните …асти т˜ бва да бъдат със същото ка…ество и да се монти˜ат в
същата позици , както о˜игиналните …асти.
• ‹е уд˜ йте маховика с …ук или твъ˜д п˜едмет, защото той мо¥е да се ст˜оμи
по в˜еме на ˜абота.
При изпробване за искра:
•
¤зползвайте одоб˜ен тип тесте˜ за свещи.
• ‹е п˜авете п˜ове˜ка за иск˜а п˜и извадена запалителна свещ.