Philips Saeco Xsmall Cafetera expreso súper automática - Manual (Page 51)

51 www.philips.com/support
Instrucciones
Instruções
Español
Português
ES
Girar la rueda de mando y
posicionarla en .
Suministrar toda el agua
restante.
El piloto luminoso se en-
cenderá sin parpadear.
Girar la rueda de mando y
posicionarla en .
Extraer el depósito de agua.
Llenarlo con agua fresca
hasta el nivel MAX. Volver a
introducirlo en la máquina.
PT
Rode o botão de comando
para .
Distribua toda a água res-
tante.
O indicador luminoso led
acende-se de modo fi xo.
Rode o botão de comando
para .
Retire o reservatório de
água. Encha-o com água
fresca até ao nível MÁX. Re-
posicione-o na máquina.
ES
Pulsar el botón . La máquina suministra el café. Esperar a que el suministro de café termine. Vaciar el reci-
piente.
Colocar el recipiente bajo el
tubo de vapor/agua caliente.
PT
Pressione a tecla . A máquina distribui café. Aguarde até ao fi nal da distribuição do café. Esvazie o reci-
piente.
Coloque o recipiente debai-
xo do tubo de vapor/água
quente.
ES
Colocar el recipiente debajo
de la salida de café.
Los pilotos luminosos parpadearán en el sentido contrario
a las agujas del reloj. Tendrá inicio el suministro de agua
caliente.
Esperar hasta que la máquina termine el suministro de
agua. El piloto luminoso se encenderá sin parpadear.
PT
Posicione o recipiente de-
baixo do distribuidor de
café.
As luzes de sinalização piscam no sentido contrário ao dos
ponteiros do relógio. Inicia a distribuição de água quente.
Aguarde que a máquina termine a distribuição de água. O
indicador luminoso led acende-se de modo fi xo.
H
2
O
MAX