Philips Saeco Xsmall Cafetera expreso súper automática - Manual (Page 31)

31 www.philips.com/support
Hinweise
Instructions
Deutsch
Français
DE
Den Steuerknopf auf
drehen.
Das restliche Wasser ablas-
sen.
Die LED leuchtet dauer-
haft auf.
Den Steuerknopf auf
drehen.
Den Wassertank heraus-
nehmen. Diesen bis zum
Füllstand MAX mit frischem
Wasser füllen und wieder ins
Gerät einsetzen.
FR
Tourner le bouton de com-
mande sur .
Distribuer toute l'eau rési-
duelle.
La DEL s'allume fi xe. Tourner le bouton de com-
mande sur .
Retirer le réservoir à eau. Le
remplir avec de l’eau fraîche
jusqu’au niveau MAX. Le ré-
insérer dans la machine.
DE
Die Taste drücken. Das Gerät gibt Kaff ee aus. Das Ende der Kaff eeausgabe abwarten. Den Behälter leeren. Den Behälter unter die
Dampf-/Heißwasserdüse
stellen.
FR
Appuyer sur la touche . La machine distribue du café. Attendre jusqu'à la fi n de la distribution du café. Vider le ré-
cipient.
Placer un récipient sous la
buse de vapeur/eau chaude.
DE
Den Behälter unter den Kaf-
feeauslauf stellen.
Die Kontrolllampen blinken im Gegenuhrzeigersinn. Die Aus-
gabe von heißem Wasser beginnt.
Warten, bis das Gerät die Wasserausgabe beendet. Die LED
leuchtet dauerhaft auf.
FR
Placer le récipient sous la
buse de distribution du
café.
Les voyants clignotent dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre. La distribution d'eau chaude commence.
Attendre que la machine termine la distribution de l’eau.
La DEL s'allume fi xe.
H
2
O
MAX