Pioneer VSX-819H-S - Manual (Page 75)

En
gli
sh
Italian
o
Fr
ançai
s
Ne
d
erlan
ds
E
spaño
l
Deut
sc
h
5
Fr
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
08 Utilisation du tuner
Pour écouter la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Amélioration du son stéréo FM . . . . . . . . . . 48
Mémorisation de stations préréglées . . . . . . 48
Pour écouter les stations préréglées. . . . . . 49
Attribution de noms aux stations
préréglées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Introduction au RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Recherche de programmes RDS . . . . . . . . 50
Affichage d’informations RDS . . . . . . . . . . 50
09 Pour faire un enregistrement
Faire un enregistrement audio ou vidéo . . . . 51
10 Commander le reste de votre
système
Configurer la télécommande pour
commander d’autres composants. . . . . . . . . 52
Sélectionner directement des codes
de préréglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Suppression de tous les réglages de la
télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Commandes pour les téléviseurs. . . . . . . . . . 53
Commandes pour autres composants. . . . . . 54
Liste des codes de préréglage . . . . . . . . . . . . 56
11 Autres raccordements
Connexion d’un iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Raccordement de votre iPod au
récepteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Lecture de l’iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Visualisation de photos et de contenu
vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
À propos d’iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Raccordement d’un appareil USB . . . . . . . . . 64
Raccordement de votre périphérique
USB au récepteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Commandes de lecture de base . . . . . . . . . 64
Compatibilité des fichiers audio
compressés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
12 Information complémentaire
Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Information importante concernant la
connexion HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
iPod messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Messages USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Réinitialisation de l’appareil principal . . . . . . 70
Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Nettoyage de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
VSX-819H_KU_FR.book Page 5 Thursday, January 29, 2009 4:14 PM