Raccordement des enceintes, Raccordement des antennes – Pioneer X-HM71-K User Manual
Page 7
![background image](/manuals/485079/7/background.png)
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
3
Fr
L
R
AM
LOOP
FM
UNBAL
75Ω
ANTENNA
SPEAKERS
LAN (10/100)
(OUTPUT 5V
0.1 A MAX)
PRE OUT
OUT
IN
L
R
AM
LOOP
FM
UNBAL
75Ω
ANTENNA
SPEAKERS
WLAN ANTENNA
LINE
VIDEO
SUBWOOFER
L
R
ADAPTER PORT
LAN (10/100)
WAN
3
2
1
LAN
X-HM81
XC-HM81
WLAN ANTENNA
1
2
WLAN ANTENNA
3
Câble vidéo
(disponible dans le commerce)
Téléviseur
Vers la prise d’entrée
vidéo
À la prise secteur
Pour la connexion d’un adaptateur-
clé Bluetooth
®
(AS-BT100 ou AS-
BT200) (vendu séparément)
Cordon d’alimentation
Antenne WLAN fournie
La marque et les logos Bluetooth
®
sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et PIONEER CORPORATION utilise ces marques sous licence. Les autres
marques commerciales et noms commerciaux appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Raccordement des enceintes
ATTENTION
•Les bornes des haut-parleurs sont sous
une tension DANGEREUSE. Pour éviter
tout risque de décharge électrique lors du
branchement et du débranchement des
câbles de haut-parleur, débranchez le
cordon d’alimentation avant de toucher des
parties non isolées.
•Assurez-vous que tous les brins de fi l
dénudés du câble d’enceinte sont torsadés
ensemble et insérés complètement dans
la borne de l’enceinte. Si une partie du fi l
d’enceinte exposé entre en contact avec
le panneau arrière, l’alimentation peut être
coupée par mesure de sécurité.
Assurez-vous que tous les branchements ont été effectués avant de raccorder cet
appareil à une prise secteur.
Raccordement d’un téléviseur et de périphériques de lecture
L
R
AM
LOOP
FM
UNBAL
75Ω
A
SPEAKERS
1
2
3
Enceinte droite
Enceinte gauche
Vérifi ez que l’enceinte droite est raccordée à
la borne droite (R) et que l’enceinte gauche
est raccordée à la borne gauche (L). Assurez-
vous également que les bornes positive et
négative (+/–) du récepteur sont reliées aux
bornes positive et négative des enceintes.
Vous pouvez utiliser des enceintes ayant une
impédance nominale comprise entre 4
Ω et
16
Ω.
10 mm
1. Dans le cas où vous n’utilisez pas les
câbles d’enceintes fournis, torsadez
ensemble les brins de fi ls dénudés.
2. Libérez la borne de l’enceinte et
insérez-y le fi l.
3. Refermez la borne.
Raccordement des antennes
Connectez votre iPod/iPhone/iPad ou votre
périphérique USB à la prise USB/iPod/
iPhone/iPad située sur le panneau avant de
l’appareil.
Périphérique
de stockage de
masse USB
Câble USB fourni avec les iPod/iPhone/iPad, ou câble
USB disponible dans le commerce et compatible avec
les iPod/iPhone/iPad (pour la connexion iPod)
STANDBY/ON
INPUT
PHONES
AUDIO IN
USB
iPod/iPhone/iPad
NET STANDBY/
POWER
CHARGE
TIMER
VOLUME
iPod/iPhone/
iPad
Connexion d’un iPod/iPhone/iPad
ou d’un périphérique USB
Connexion de votre iPod/iPhone à
la station d’accueil
Connecteur du logement
iPod/iPhone (bas)
Connecteur iPod/iPhone
iPod/iPhone
1. Ouvrez le couvercle de la station d’accueil en
tirant vers le haut.
2. Si vous possédez l’adaptateur universel de
station d’accueil, connectez-le au port de
connexion pour iPod/iPhone.
3. Connectez votre iPod/iPhone.
Antenne
filaire FM
Veuillez toujours utiliser l’antenne WLAN
fournie.
Raccordez l’antenne fi laire FM et l’antenne
cadre AM comme indiqué ci-dessous.
Antenne
cadre AM
Modem
Au port
LAN
Internet
Routeur
Câble réseau (LAN)
(disponible dans le commerce)
Ordinateur
Tube rouge
Câble d’enceinte fourni
(X-HM81 et X-HM71)
X-HM71-81_QSG.indb 3
X-HM71-81_QSG.indb 3
2012/05/31 20:17:03
2012/05/31 20:17:03