Sicherheit, Für europa/asien, Deutsch – Konica Minolta bizhub 43 User Manual
Page 20: Sicherheitshinweise, Sicherheitshinweise zu laserkomponenten
- 18 -
bizhub 43
Deutsch
Sicherheit
Sicherheitshinweise
Stellen Sie vor dem Anschluss des Geräts an das Stromnetz sicher, dass die zu verwendende Steckdose den
auf dem Typenschild angegebenen Informationen (Spannung, Stromart, Netzstromfrequenz) entspricht. Dieses Gerät
ist ausschließlich für den Anschluss an ein einphasiges Stromnetz vorgesehen. Das Gerät darf nicht geerdet sein.
Batterien und Akkus, sowie Verpackungen und elektrische und elektronische Geräte, müssen entsprechend den
Anweisungen zur Entsorgung im Kapitel UMWELT in dieser Bedienungsanleitung entsorgt werden.
Je nach Modell des Geräts stellt der Netzstecker die einzige Möglichkeit dar, das Gerät vom Netzstrom zu
trennen. Daher muss das Gerät an einer Steckdose angeschlossen sein, die sich in Reichweite des Geräts befindet.
Die verwendete Steckdose sollte problemlos zugänglich sein.
Dieses Gerät wird mit einem Stromkabel ausgeliefert, das über einen Kontaktstift zur Erdung verfügt. Geerdete
Stromkabel müssen in eine Wandsteckdose eingesteckt werden, die ebenfalls geerdet ist und mit der Erdung des
Gebäudes verbunden ist.
Informationen zu den Installationsbedingungen und den Vorsichtmaßnahmen für den betrieb des Geräts finden Sie im
Kapitel Installation.
Sicherheitshinweise zu Laserkomponenten
GEFAHRENHINWEIS: Die Verwendung von anderen Reglern, Einstellungen und Vorgehensweisen als den in
der vorliegenden Betriebsanleitung angegebenen, kann eine gefährdende Aussetzung von Strahlungen zur Folge
haben.
Dieses Gerät entspricht den internationalen Sicherheitsnormen und ist als Laserprodukt der Klasse 1 kategorisiert.
Hinsichtlich der Einstufung von Lasergeräten entspricht das Gerät als Lasergerät der Klasse 1 den Leistungsnormen
für Lasergeräte, wie sie von Regierungsbehörden, sowie nationalen und internationalen Einrichtungen festgelegt
wurden. Solange der Laserstrahl beim Betrieb und der Wartung durch den Endbenutzer zu keinem Zeitpunkt frei wird,
ist die Strahlung als ungefährlich eingestuft.
Für Europa/Asien
Dieses Endgerät entspricht den Standards IEC60825-1:1993 und IEC60825-2:2000, und ist daher als Lasergerät der
Klasse 1 kategorisiert. Es ist somit in Datenverarbeitungs- und Büroumgebung gefahrlos zu verwenden. Es enthält
eine Laserdiode mit einer Leistung von 10 mW und einer Wellenlänge von 785 nm.
Ein direkter oder indirekter (durch Reflexion) Kontakt der Augen mit dem Laserstrahl stellt eine Gefährdung durch eine
schwerwiegende Verletzung der Augen dar. Sicherheitsvorkehrungen und eine Sicherung des Gehäuses verhindern,
dass Endbenutzer den Laserstrahlen ausgesetzt werden.
Reparatur/Wartung: Alle Maßnahmen zur Reparatur und Wartung des
Geräts müssen von einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden.
Keines der Bauteile im Inneren des Geräts kann vom Benutzer repariert
werden. Um jedes Risiko eines Stromschlags zu vermeiden, ist es Ihnen
untersagt, die folgenden Operationen selbsttätig durchzuführen, da das
Öffnen oder Entfernen der Abdeckungen in zweierlei Hinsicht eine
Gefahrenquelle darstellt:
Das Auftreffen des Laserstrahls auf das menschliche Auge kann zu unheil-
baren Verletzungen führen.
Bei der Berührung von spannungstragenden Komponenten können Sie ei-
nen Stromschlag mit schwerwiegenden Folgen erleiden.