Información general – WIKA S-20 User Manual
Page 40
![background image](/manuals/465665/40/background.png)
40
Manual de seguridad transmisores de presión, modelo S-20
E
14082128.02 06/2014 GB/D/F/E
1. Información general
1.1 Finalidad de este documento
Esta manual de seguridad acerca de la seguridad funcional trata el transmisor de presión, modelo S-20, únicamente
como parte de una función de seguridad. Este manual de seguridad es válido junto con la documentación mencionada
en el capítulo 1.2 "Otra documentación relativa al instrumento". Respetar adicionalmente las instrucciones de seguri-
dad en el manual de instrucciones (nº de artículo 14043170).
Este manual de instrucciones proporciona indicaciones importantes acerca del manejo del transmisor de presión
modelo S-20. Para un trabajo seguro, es imprescindible cumplir con todas las instrucciones de seguridad y manejo
indicadas.
Rangos de aplicación
El transmisor de presión S-20 está diseñado para una utilización universal en la ingeniería mecánica y construcción
de plantas. El usuario debe garantizar un cambio de presión regular y, con ello, un cambio proporcional de la señal de
salida. Debido al performance level seleccionado, el transmisor de presión no dispone de ninguna función de diagnós-
tico para reconocer una señal estática a causa de un fallo del aparato.
1.2 Otra documentación relativa al instrumento
Adicionalmente a este manual de seguridad es válido el manual de instrucciones (código 14043170) y la hoja técnica
PE 81.61 para el modelo S-20.
1.3 Normas relevantes
Norma
Descripción
EN ISO 13849-1:2008
Seguridad de las máquinas. Partes de los sistemas de mando relativas a la seguridad.
Parte 1: Principios generales para el diseño (ISO 13849-1:2006);
EN ISO 13849-2:2012
Seguridad de las máquinas. Partes de los sistemas de mando relativas a la seguridad.
Parte 2: Validación (ISO 13849-2:2012)
EN 61326-3-1:2008
Material eléctrico para medida, control y uso en laboratorio. Requisitos de compatibilidad electromagnética
(CEM).
Parte 3-1: Requisitos de inmunidad para los sistemas relativos a la seguridad y para los equipos previstos
para realizar funciones relativas a la seguridad (seguridad funcional). Aplicaciones industriales generales.
Tabla 1-1: Normas relevantes
1. Información general