Panasonic DMRES20 - Manual (Page 106)

In
spe
ln
ing
RQT8209
14
SVENSKA
Spela in tv-program
.
Inspelningstiderna kan bli kortare än vad som indikerats, beroende
på vad som spelas in.
(Enhet: timme)
Om “Recording time in EP mode” är inställd på “EP ( 6Hours )” i
SETUP-menyn.
Ljudkvaliteten är bättre med “EP ( 6Hours )” än med “EP ( 8Hours )”.
Om du spelar in på en DVD-RAM-skiva i läget EP ( 8Hours ), kan du
eventuellt inte spela upp skivan på DVD-spelare som är kompatibla
med DVD-RAM. Använd i detta fall läget EP ( 6Hours ).
FR-läge (Flexible Recording)
Enheten väljer automatiskt en inspelningshastighet mellan XP och
EP ( 8Hours ) som gör att inspelningen får plats på tillgänglig
inspelningstid på skivan med bästa möjliga inspelningskvalitet.
•
Detta kan ställas in vid programmering för timerinspelningar.
•
Alla inspelningslägen från “XP” till “EP” visas på displayen.
•
Det går inte att spela in kontinuerligt från en sida på en dubbelsidig
skiva till den andra sidan. Du måste mata ut skivan och vända på den.
•
När 8 cm DVD-RAM eller 8 cm DVD-R används, ska skivan tas ur kassetten.
•
Du kan spela in 99 titlar som mest på en skiva ( 49 titlar).
•
Det går inte att spela in digitala sändningar som tillåter “Inspelning
endast en gång” på DVD-R, DVD-RW, +R eller 8 cm DVD-RAM-
skivor. Använd en CPRM-kompatibel DVD-RAM.
Förberedelser
•
Slå på tv-apparaten och välj lämplig videoingång som passar
anslutningarna till denna enhet.
•
Starta enheten.
1
Tryck på [; OPEN/CLOSE] på
huvudenheten för att öppna facket
och lägga i en skiva.
•
Tryck på knappen igen för att stänga skivfacket.
2
Tryck på [1 2 CH] för att välja kanal.
3
Tryck på [REC MODE] för att välja
inspelningsläge (XP, SP, LP eller EP).
4
Tryck på [* REC] för att starta
inspelningen.
Förfluten tid visas på displayen.
Inspelning sker på ledigt utrymme på skivan. Ingen
information skrivs över.
•
Det går inte att byta kanal eller inspelningsläge under
pågående inspelning. Du kan ändra kanal eller
inspelningsläge i pausläge, inspelningen får då emellertid en
separat titel.
•
Du kan ändra det ljud som tas emot genom att trycka
på [AUDIO] under pågående inspelning. (Detta påverkar inte
den faktiska ljudinspelningen.)
Inspelningslägen och ungefärliga
inspelningstider
Läge
DVD-RAM DVD-R
DVD-RW
+R
(4,7 GB)
Enkelsidig
(4,7 GB)
Dubbelsidig
(9,4 GB)
XP (Hög kvalitet) 1 2 1
SP (Normal) 2 4 2
LP
(Lång uppspelning)
4 8 4
EP (Extra lång
uppspelning)
8 (6 ) 16 (12 ) 8 (6 )
FR (Automatiskt
val av läge)
Max. 8 timmar Max. 8 timmar
för en sida
Max.
8 timmar
REC OPEN/CLOSE CH EXT LINK
SKIP SLOW/SEARCH
REC MODE REC
F Rec
TIME SLIP
FUNCTIONS DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
RETURN
VOLUME
CH
STATUS DISPLAY
SUB MENU
DIRECT TV REC
AV
CANCEL MANUAL SKIP INPUT SELECT
AUDIO ERASE
EXT LINK
CREATE
CHAPTER
PROG/CHECK
TIMER
ShowView
Sifferknappar
e, r, w, q
ENTER
TIME SLIP
4
3
DIRECT
NAVIGATOR
h
q
2
* DIRECT
TV REC
1
2 4
g q
z TIMER
g
AUDIO
8
^ DVD
EP ( 6Hours )
EP ( 8Hours )
LP
SP
XP
Bi
ldk
val
itet
Inspelningstid
Spela in tv-program
XP
SP
LP
EP
RAM -R -RW(V) +R
+R
Om du spelar in på DVD-R-, DVD-RW- (DVD-videoformat) eller +R-skivor
•
Vid inspelning av tvåspråkiga tv-sändningar på DVD-R, DVD-RW eller
+R är det bara det ena av antingen “M 1”- eller “M 2”-ljudet som kan
spelas in. Välj detta i “Bilingual Audio Selection” ( ➔ sidan 34).
•
Bildformatet för de inspelade bilderna blir 4:3.
• För att kunna spela upp en DVD-R, DVD-RW (DVD-
videoformat) eller +R inspelad på denna enhet med en annan
uppspelningsenhet, måste skivan först stängas (➔ sidan 32).
Etiketten vänd uppåt.
Lägg i med pilen
riktad inåt.
Skjut in tills den klickar
på plats.
RAM SP
DVD-
För att välja med sifferknapparna:
t ex, 5: [0] ➔ [5]
15: [1] ➔ [5]
XP
RAM
DVD-
Återstående tid på skivan
XP
RAM
DVD-
REC
RAM
106