Características de reproducción – Panasonic DVDS38 User Manual
Page 87

19
ESP
AÑOL
Características de reproducción
Operaciones para la reproducción
de vídeo (DVD/VCD/SVCD)
Utilización del menú de disco
Dependiendo del disco, el menú puede 
aparecer en la pantalla del TV una vez 
que usted cargue el disco.
Para seleccionar un característica o
un elemento de reproducción
Utilice las teclas w q e r y luego 
pulse 
OK o el teclado numérico (0-9)
del mando a distancia para iniciar la 
reproducción.
Para acceder al menú o para quitarlo
Pulse 
MENU.
Acercamiento con zoom
Esta función le permite ampliar la imagen 
en la pantalla del TV y panoramizar a 
través de la imagen ampliada.
1
Durante la reproducción, pulse
repetidamente
ZOOM para visualizar la
imagen con escalas diferentes.
Utilice las teclas w q e r para 
panoramizar a través de la imagen 
ampliada.
La reproducción continuará.
2
Pulse repetidamente
ZOOM para volver
al tamaño original.
Búsqueda en avance/retroceso
Puede avanzar o retroceder rápidamente 
por un disco durante la reproducción y 
seleccionar una velocidad de búsqueda 
deseada.
Para discos DVD, VCD, SVCD y CD
1
Pulse t o y una vez o más durante
la reproducción para seleccionar la 
velocidad deseada: X2, X4, X8, X20
(retroceso o avance).
El sonido se silenciará (DVD/VCD/
CD).
2
Para volver a la velocidad normal, pulse
PLAY/ PAUSE q/h.
Reproducción a cámara lenta
1
Pulse repetidamente
SLOW para
seleccionar la velocidad necesaria.
2
Para volver a la velocidad normal, pulse
PLAY/ PAUSE q/h.
Consejos: Las características de funcionamiento descritas aquí puede que no sea posible
emplearlas con algunos discos.
Consulte siempre las instrucciones suministradas con los discos.
87
DVD-S58_S38_EG-Sp.indd 19
DVD-S58_S38_EG-Sp.indd 19
2010/02/02 10:03:31
2010/02/02 10:03:31
