Panasonic DVDS38 - Manual (Page 129)

27
IT
ALIANO
Suggerimenti: L’opzione sottolineata è l’impostazione predefi nita di fabbrica.
Premere w per tornare alla voce di menu precedente, premere SETUP per uscire
dalla voce di menu.
Opzioni per i menu dei DVD
Uso del menu di impostazione della lingua
1 Premere SETUP.
2 premere e r per selezionare { LINGUA},
quindi premere q.
3 Premere e r per selezionare le
voci seguenti, quindi premere q per
confermare la selezione.
Lingua OSD
Questo menu contiene varie opzioni per
la lingua di visualizzazione sullo schermo.
Per i dettagli, vedere Operazioni
preliminari > Punto 4.
Lingua audio, dei sottotitoli, dei menu
Questi menu contengono le opzioni per
le varie lingue audio, dei sottotitoli e dei
menu dei dischi, che possono essere
registrate sul DVD. Per i dettagli, vedere
Operazioni preliminari > Punto 4.
Sottotitoli DivX
È possibile impostare un tipo di carattere
che supporti il sottotitolo DivX registrato.
1 In ‘ LINGUA’, premere e r per
selezionare { Sottotit DivX}, quindi
premere q.
{Latino 1}, {Latino 2}, {Cirillico},
{Turco}
Selezionare il tipo di carattere per il titolo
registrato.
2 Premere e r per selezionare
un’impostazione, quindi premere OK per
confermare la selezione.
Uso del menu di impostazione audio
1 Premere SETUP.
2 Premere e r per selezionare { AUDIO},
quindi premere q.
3 Premere e r per selezionare le
voci seguenti, quindi premere q per
confermare la selezione.
Uscita audio
Impostare questa opzione se si collega
un sintoamplifi catore AV digitale.
1 In ‘ AUDIO’, premere e r per selezionare
{ Uscita Audio}, quindi premere q.
{Bitstream}
Selezionare questa opzione se l’apparecchio
collegato dispone di un decoder multicanale
interno che supporti uno dei formati audio
multicanale (Dolby Digital, DTS).
{PCM}
Selezionare questa opzione se
l’apparecchio collegato non è in grado di
decodifi care l’audio multicanale. Il lettore di
DVD converte i segnali multicanale Dolby
Digital in PCM (Pulse Code Modulation).
2 Premere e r per selezionare
un’impostazione, quindi premere OK per
confermare la selezione.
Gamma dinamica
Regola l’audio in modo da produrre un
suono chiaro anche quando il volume è
basso, attraverso la compressione della
gamma al livello sonoro più basso e al
livello sonoro più alto. Funzione pratica
per la visualizzazione nelle ore notturne.
(Funziona solo con l’audio in Dolby Digital.)
1 In ‘ AUDIO’, premere e r per selezionare
{ Gamma Dinamica}, quindi premere q.
2 Premere e r per selezionare
un’impostazione, quindi premere OK per
confermare la selezione.
129
DVD-S58_S38_EG-It.indd 27 DVD-S58_S38_EG-It.indd 27 2010/02/04 9:40:30 2010/02/04 9:40:30