Fonctions de lecture – Panasonic DVDS38 User Manual
Page 54

20
Conseils : Il se peut que les fonctions d’utilisation décrites ici ne soient pas disponibles pour certains
disques.
Reportez-vous toujours aux instructions qui accompagnent le disque. 
Fonctions de lecture
Affi cher les informations de
lecture de disque
Vous pouvez affi cher les informations 
de disque (tel que le numéro du titre, du 
chapitre ou de la plage en cours de lecture, 
ou le temps de lecture actuel sur le disque) 
sans interrompre la lecture du disque.
Pendant la lecture, appuyez sur 
DISPLAY plusieurs fois.
La liste des informations disponibles pour le 
disque actuel apparaît sur l’écran du téléviseur.
Sélectionner le titre, le chapitre ou la
plage sur les informations de disque
1
Appuyez sur
SEARCH MODE,
puis utilisez les touches w q pour 
sélectionner une option.
2
Utilisez le
pavé numérique (0 à 9) pour saisir
un numéro de titre, chapitre ou plage valide 
ou pour saisir l’heure, les minutes et les 
secondes de gauche à droite dans la boîte 
de modifi cation du temps, puis appuyez sur 
OK. La lecture ira au temps choisi, ou bien au 
titre, au chapitre ou à la plage sélectionné(e).
Pour les DVD
{TT XX/XX CH XXX/XXX} : affi che le nombre 
total de titres et de chapitres disponibles sur 
le disque, et sert à sélectionner un chapitre 
pour le visionnement.
{z XX:XX:XX} : affi che le temps de 
lecture écoulé sur le disque et sert à 
sélectionner l’heure, les minutes et les 
secondes pour le visionnement.
Pour les SVCD et VCD
{TRK XX/XX} : affi che le nombre total de 
plages disponibles sur le disque, et sert à 
sélectionner une plage pour le visionnement.
{z XX:XX:XX} : affi che le temps de 
lecture écoulé sur le disque et sert à 
sélectionner l’heure, les minutes et les 
secondes pour le visionnement.
Modes de lecture répétée
Les options de lecture répétée varient 
suivant le type de disque.
Appuyez sur 
REPEAT plusieurs fois pour
sélectionner un des modes de répétition 
suivants.
Pour les DVD
REP. CHAP. (chapitre en cours de 
lecture)
REP. TITRE (titre en cours de lecture)
REP. TOUT (disque entier)
ARRET REP. (annuler)
Pour les VCD et CD-Audio
REPET. 1 (plage en cours de lecture)
REP. TOUT (disque entier)
ARRET REP. (annuler)
Conseil :
Pour les VCD, la lecture répétée n’est 
pas possible si le mode PBC est 
activé.
Répéter une section de
chapitre ou de plage
Vous pouvez répéter la lecture d’un 
segment spécifi que à l’intérieur d’un titre, 
d’un chapitre ou d’une plage. Pour cela, 
vous devez indiquer le début et la fi n du 
segment désiré.
1
Appuyez sur
A-B REPEAT pour choisir le
point de début «
BOUCLE A- ».
2
Appuyez de nouveau sur
A-B REPEAT
au point de fi n «
BOUCLE A-B » de votre
choix.
La section du point «
BOUCLE A- »
au point «
BOUCLE A-B » sera
répétée de manière continue.
3
Appuyez une troisième fois sur
A-B
REPEAT pour quitter (ANNULER A-B).
–
–
–
–
–
–
–
–
54
DVD-S58_S38_EG-Fr.indd 20
DVD-S58_S38_EG-Fr.indd 20
2010/02/02 9:56:43
2010/02/02 9:56:43
